Ничего личного. Книга 7. Мигель Аррива

выл он. – Вы чо! Помогите, убивают!

      Амадео без единого слова перешагнул через него.

      На кухне хлопотала дородная женщина в зеленом фартуке. Похоже, она не слышала воплей мужа, а может, не обратила внимания.

      – Вы из школы? – даже не обернувшись, спросила она. – Чего опять этот засранец натворил? Да вы садитесь.

      Она с хмурым видом кивнула на грязный табурет. Амадео проигнорировал сомнительное приглашение.

      – Где ваш сын? Мне нужно с ним поговорить.

      Женщина пожала плечами.

      – А черт его знает. Прискакал со своим дружком весь в мыле и с дикими глазами, заперся в комнате и даже жрать не идет. Может, уже через окно сбежал, с него станется. Так чего он натворил-то?

      – Способствовал похищению ребенка.

      Это наконец привлекло ее внимание. Женщина выронила металлическую лопатку, которой скребла по сковородке, и всем телом повернулась к Амадео.

      – Ты мне тут шутки не шути, красавчик! – вдруг зарычала она. – Чтобы мой Ральфи кого похитил! Он ребенок, а не мафиози какой!

      – Я не сказал «похитил». Я сказал «способствовал похищению». И пока здесь не появилась полиция, мне нужно с ним поговорить.

      – Господин Амадео, – позвал Киан.

      Он держал за шиворот упирающегося рыжего мальчишку. Выглядел тот старше своих девяти лет и был на голову выше другого мальчика, которого Киан держал за плечо левой рукой. В отличие от своего друга, вырываться тот и не думал, а виновато изучал пол.

      – Пытались сбежать по пожарной лестнице, – сухо прокомментировал Киан испачканную ржавчиной одежду. – Она обвалилась, успел поймать.

      – Веди их в комнату, я сейчас. – Амадео повернулся к женщине, которая уже подобрала лопатку и держала ее перед грудью, как нож. – Можете присутствовать, если хотите. Но попробуете вмешаться, вам же будет хуже. Решите вызвать полицию – пожалуйста, они тоже не прочь поболтать с Ральфи.

      Та осталась стоять столбом, прижимая лопатку к груди, но спустя мгновение ступор прошел, и она последовала за Амадео в комнату, тряся толстым задом. Тон ее из угрожающего стал заискивающим.

      – Да чтобы мой мальчик кого подставил, да никогда, вы что, господин… Ну хулиганит в школе, ну оценки у него не фонтан, так не всем же быть гениями…

      – Не всем, – согласился Амадео. – Но правил приличия никто не отменял.

      Комната оказалась крошечной. Тут едва помещалась кровать, на которой комковалось постельное белье, и узкий стол с наваленными на нем в беспорядке учебниками и тетрадями. Амадео заметил на них приличный слой пыли.

      Ральф сидел на стуле, косясь на застывшего рядом Киана, и вытирал сопли рукавом.

      – Это не я! – первым делом заявил он. – Это Кенни! Я просто там был, но ничегошеньки не делал!

      Второй мальчик задохнулся от возмущения, но ничего не сказал. В их компании именно Ральф был заводилой, и перечить ему – значит накликать неприятности.

      – А у меня другая информация, Ральф. – Амадео присел на корточки перед мальчишкой. – У тебя несколько раз были