Бог злости. Рина Кент

Только над избранными.

      – Значит, я теперь избранная?

      – Если хочешь.

      – Серьезно, разговаривать с тобой, точно разговаривать со злобным роботом.

      – Злобный робот, да?

      – Да, знаешь, тех, которых уничтожают в конце фильмов.

      – Ты про тех, чьи красные глаза вспыхивают на последней секунде фильма, намекая на их возвращении?

      – Не нужно гордиться тем, что ты злой.

      – О том и речь, малыш. Я не считаю себя злым.

      – Пожалуйста, только не говори, что считаешь себя героем. – В ее голосе появляется еще больше страха.

      – Нет, не считаю. Я просто нейтральный. Не черный, не белый и не серый. Я бесцветный.

      – Ты – человек. Ты не можешь быть бесцветным. – Она хмурится. – Ты просто черный.

      – Черный?

      – Да, я ассоциирую людей с цветами, и ты определенно черный, как твоя душа, сердце и эта твоя озабоченная голова.

      Примечания

      1

      Нон-кон – сексуальное принуждение.

      2

      Даб-кон – сомнительное согласие; когда один из партнеров не уверен либо подавляет свои сексуальные потребности, а другой его убеждает с помощью давления, иногда жестокого. В результате оба достигают удовлетворения.

      3

      Платформа Meta Platforms Inc и ее социальные сети Facebook и Instagram запрещены в России.

      4

      Ариэлла-нимфетка-Нэш

      5

      Chip on one’s shoulder – носить груз обид, обвинять других в своих бедах, вести себя провокационно, вызывая сопротивление.

      6

      Крей Крей (по англ. Cray-Cray) – сумасшедший (сленг).

      7

      Королевская Элитная Школа.