Маньяк из Бержерака. Дом судьи. Мегрэ и человек на скамейке (сборник). Жорж Сименон

в морг, чтобы взглянуть на труп?

      – Здесь же нет морга. Его положили в камере для арестованных. Возле дверей столпилось человек пятьдесят, так что мне пришлось долго ожидать в очереди.

      – Ты обратила внимание на его носки?

      – Конечно! Это носки из прекрасной шерсти. Их связали вручную.

      – О чем это говорит? Это был человек, ведущий упорядоченную жизнь; по крайней мере у него есть жена или дочь. Или женщина, заботящаяся о нем. Или же он бродяга, потому что бродягам вяжут носки девушки из хороших семей, работающие в благотворительных организациях.

      – Только бродяги не путешествуют в спальных вагонах.

      – Как правило, мелкие буржуа тоже. Еще реже там можно встретить мелкого служащего. Во всяком случае во Франции. То, что этот человек взял билет в спальный вагон, позволяет предполагать, что он привык к длительным путешествиям. А туфли?

      – Туфли фирменные. Их можно купить только в большом магазине.

      – Костюм?

      – Черный, очень поношенный, но из хорошего драпа, сшит на заказ. Его носили по меньшей мере года три, как и пальто.

      – А шляпа?

      – Шляпу не нашли. Возможно, ее унесло ветром.

      Покопавшись в памяти, Мегрэ не смог вспомнить, была ли шляпа у человека из спального вагона.

      – На что еще ты обратила внимание?

      – Рубашка была заштопана на воротнике и на рукавах. Тонкая работа.

      – Следовательно, об этом человеке заботилась женщина. Бумажник, документы, мелочь из карманов?

      – Ничего, кроме очень короткого мундштука из слоновой кости.

      Они беседовали естественно и просто, словно два сотрудника. Это означало разрядку после многих часов нервотрепки. Мегрэ неторопливо дымил своей трубкой.

      – А вот и Ледюк!

      Старый полицейский пересекал площадь, передвигаясь более торопливо, чем обычно, со сдвинутой на затылок соломенной шляпой.

      Когда он постучался, мадам Мегрэ открыла ему дверь, но он даже забыл поздороваться с ней.

      – Я только что от прокурора.

      – Знаю, знаю.

      – Да, конечно… Тебе сказала жена… Потом я заглянул в комиссариат, чтобы убедиться, что новость не выдумана. Это что-то невероятное, сногсшибательное.

      – Говори, я слушаю.

      Ледюк смахнул пот со лба. Машинально опорожнил стакан с лимонадом, приготовленный для Мегрэ.

      – Ты позволишь?.. Такое случилось впервые… Естественно, в Париж были отправлены отпечатки пальцев… Ответ только что пришел… И тут такое выяснилось!

      – Ну, ну?..

      – Наш мертвец ушел из жизни несколько лет назад!

      – Что ты несешь?

      – Я говорю, что по официальным сведениям этот тип скончался несколько лет назад. Речь идет о некоем Мейере, известном также под именем Самюэль, которого приговорили к смертной казни в Алжире и который…

      Мегрэ приподнялся на локте.

      – И который был казнен?

      – Нет! Скончался в госпитале