Ярга. Сказ о Жар-птице, девице и Сером Волке. Елена Михалёва

но отвлёкся на колокольный звон тревоги? Ярга бы уже ничему не удивилась.

      Девушку в мгновение ока заковали в тяжёлые кандалы, в которых руки почти не поднимались, и всё же за очередную попытку сопротивляться она получила новый удар по лицу, от которого в глазах потемнело. Горячая кровь из разбитой губы побежала тонкой струйкой по подбородку. Яргу проволокли по коридорам и бросили посреди большой комнаты, которая, судя по всему, служила царю малой приёмной.

      Здесь повсюду лежали узорчатые ковры, имелось и невероятно большое кресло, которое стояло на манер трона, вдоль стен тянулись резные лавки. У окна обнаружился круглый стол со стульями, а стены украшали цветастые полотнища с вышитыми диковинными зверями.

      Слуги спешно зажгли свечи в тяжёлых канделябрах из чёрного железа и развели огонь в жаровнях вдоль окон, будто бы в помещении не было и без того жарко.

      Стражники поставили Яргу на колени в центре комнаты, с силой опустили её голову к земле, заставляя смотреть в пол, и она мысленно порадовалась, что хотя бы ковёр оказался мягким.

      – Оставьте нас, – раздался над нею голос царя Афрона. – Всем выйти. Всем, я сказал!

      Затопотали сапоги. Люди торопливо попятились, потянулись прочь, толкаясь и натыкаясь друг на друга. А когда последние дружинники затворили за собой двери, помещение погрузилось в тишину.

      Примечания

      1

      Расписной деревянный ковш в виде утки (прим. ред.).

      2

      Старинный головной убор замужней женщины с острыми торчащими вверх, как рога, концами (прим. ред.).

      3

      Грудь (прим. ред.).

      4

      Гроб, который делали из цельного бревна с выдолбленным отверстием внутри, без единого гвоздя. Также сооружение для погребального обряда у древних славян в виде небольшого дома, расположенного на высоких «ножках» – пнях, чтобы не залезли дикие звери. Внутрь помещали тело покойного и некоторые его вещи. Отсюда берёт начало избушка на курьих ножках в сказках о Бабе-яге. «Курьи ножки», по разным версиям, пошли или от схожести пней с птичьими ногами, или от того, что во время погребения их окуривали дымом (прим. ред.).