Знак Единорога. Рука Оберона. Роджер Желязны

беседы, и то, как она мне об этом сообщила, доказывало, что она и впрямь впечатлена тем, что ты сотворил. Я постаралась выудить у нее побольше информации и поняла, что все это было как раз то, на что ты способен. Тем самым отпадала версия с двойником. Это или сам ты, или твоя тень. В таком случае, даже если Кордель не Корвин, он сам по себе четкий след. Доказательство, что ты жил или до сих пор живешь где-то в окрестностях этой тени, – первое реальное доказательство твоего местопребывания. Я должна была встать на этот след. Тогда я и начала следить за тобой, выясняя все, что могла, о твоем прошлом. И чем больше расспрашивала разных людей, тем более загадочным оно выглядело. Спустя несколько месяцев я по-прежнему ничего не могла решить. Слишком много темных пятен, так что все возможно. Впрочем, дело для меня прояснилось следующим летом, когда я на время заглянула в Амбер. Я упомянула Эрику об этом случае.

      – Ну?

      – Ну и он – в некотором роде – считал, что такое возможно.

      Флора умолкла и поправила перчатки, что лежали на соседнем стуле.

      – Ага… – понимающе кивнул я. – И что же он тебе сказал?

      – Что это на самом деле можешь быть ты, – ответила Флора. – Он сказал, что был… несчастный случай…

      – Да ну?

      – На самом деле нет, – поправилась она. – Не несчастный случай. Он сказал, что вы подрались и он тебя ранил. Подумал, что ты умираешь, и не захотел, чтобы его обвинили в убийстве. Поэтому он перенес тебя в Тень и оставил там, как раз в том месте. Прошло много лет, он решил, что ты умер и между вами наконец все кончено. Моя новость его явно не порадовала. Эрик взял с меня клятву молчать и отослал обратно следить за тобой. Благо у меня было отличное оправдание для возвращения на Землю – я всем нашим успела наговорить с три короба о том, как мне там нравится.

      – Ты не могла дать ему обет молчания за здорово живешь, Флора. Что он дал тебе взамен?

      – Слово, что, если когда-нибудь придет к власти в Амбере, он меня не забудет.

      – Несколько рискованно, – заметил я. – По большому счету у тебя оставался против него горяченький материал: информация о местонахождении главного конкурента плюс признание самого Эрика, что он именно туда его и отправил.

      – Верно. Но потом все успокоилось, да и я, честно говоря, чувствовала себя его сообщницей, так что смысла раскрывать карты не было.

      Я кивнул.

      – С натяжкой, но допустимо, – согласился я. – А как ты думала, позволит ли мне Эрик остаться в живых, если у него появится реальный шанс занять престол?

      – Это не обсуждалось. Никогда.

      – Но думать об этом ты могла, правда?

      – Думала, – сказала Флора. – Позже. И решила, что он не станет ничего делать. В конце концов, складывалось впечатление, что ты и впрямь потерял память. Не было причин что-то делать с тобой, пока ты безвреден.

      – Итак, ты осталась следить за мной – и за тем, чтобы я оставался безвредным?

      – Да.

      – А что бы ты стала делать, появись признаки того, что память ко мне возвращается?

      Флора