Маркиз Кит де ла Бален. Франсуа Плас

тетушка. Так что? Маленькое? Среднее? Большое?

      Бальтазар

      Объективно?

      Сигизмунд

      Объективно, как можно более объективно. Забудьте, что вы король Нищебродии. Вы на орбите, в кабине космического корабля, на высоте ста километров над Землей.

      Мирабель

      Ах, Сиги, ты всегда отличался богатым воображением! Просто изумительная идея!

      Сигизмунд

      Вы пролетаете над океанами и континентами, разгоняете летучие скопления облаков, будто пенку на сливках, и тут вдруг – бац! – оно появляется. Ну и как вам ваше государство?

      Бальтазар

      (делает вид, словно с большой высоты разглядывает что-то в иллюминатор)

      Э‑э-э… не слишком большое…

      Мирабель

      (делает вид, словно с большой высоты разглядывает что-то в иллюминатор)

      Но очень пропорциональное.

      Бальтазар

      Ты права, очень пропорциональное.

      Мирабель

      И симпатичное! Очень симпатичное!

      Бальтазар

      Точно, я думаю как Мирабель. Маленькое, пропорциональное, симпатичное!

      Сигизмунд

      Бедный дядюшка, бедная тетушка, мне не хотелось бы разочаровывать вас, но понятия «симпатичное» в международной политике не существует. Люди не совсем неправы: королевство у вас маленькое, и вы находитесь вдалеке от всего. Короче говоря, вы царствуете в чепуховом государстве, расположенном посреди ничего.

      Мирабель

      Как это неприятно! Но что же делать, если мы не можем ни увеличиться, ни переместиться?

      Бальтазар

      Война! Мы объявляем войну!

      Мирабель

      Какой ужас! Именно в тот момент, когда мы запускаем наш первый спутник!

      Сигизмунд

      Тетушка, дядюшка, к счастью, я получил образование. Я здесь. Я знаю, что нужно делать. Величие страны измеряется не ее размерами. Гораздо важнее другое: ее слава, ее гордость, ее сияние.

      Бальтазар

      Значит, война! Да здравствует Нищебродия! Растопчем всех! Это будет славная победа, торжество отважных нищебродцев над остальным миром!

      Сигизмунд

      Вы совсем ничего не поняли. Необходимо быть гибким психологически: вас считают слишком мелким? Будьте великим! На вас смотрят свысока? Одержите верх!

      Мирабель

      Ах, Сиги! У тебя есть какая-то идея. По глазам вижу!

      Сигизмунд

      Лучше чем идея, тетушка. Вдохновение! Я обещаю вам блестящий ход, который произведет впечатление в самых отдаленных столицах и вознесет Нищебродию на уровень цивилизованных наций: это банкет!

      Бальтазар

      Бегу предупредить нашего повара.

      Сигизмунд

      Не так быстро, дядюшка, не так быстро. Что вы собираетесь заказать?

      Бальтазар

      О, да он сам придумает. На прошлой неделе мы принимали принца Полюстрии. Так вот, он осыпал нас комплиментами! Флан под демократическим соусом, республиканская индейка с тремя перцами…

      Мирабель

      И