Слезы сновидений. Николай Савастеев

и на дисплее отобразилось окно загрузки. Секунду спустя оно сменилось изображением карты местности, в которой без труда узнавалась схема усадьбы. Поверх были нанесены две метки. Одна из них, бледно-красная, помечала одну из многочисленных пристроек.

      – Если я все правильно понимаю, то это мой гараж… – задумчиво произнес Горден. – А это, – он присмотрелся к синей метке, – видимо, ворота… – он почесал затылок. – Ворота? Зачем ему помечать ворота?

      Сбитый с толку, Горден выглянул из окошка блокпоста, и в его поле зрения попал припаркованный аккурат на том месте, куда указывала синяя метка, черный Кадиллак Эскалейд. Все еще не веря своим глазам, Горден сверился с картой, и все сразу стало на свои места.

      – Ах ты гребаный ублюдок! – взревел он, в ярости запуская планшет в стену.

      Не было никаких сомнений в том, что синяя метка отмечала именно Кадиллак, а обнаженная женщина в окне кабинета вовсе не являлась плодом воспаленного воображения. Вторая метка, та, что горела красным, отмечала не что иное, как машину Мэри. Предчувствуя предстоящее представление, Горден покинул блокпост. Не успел он подойти к дому, как на ступеньки парадного входа вышел Джон. Он приветливо улыбался своему начальнику. Как могло показаться, даже слишком приветливо.

      – Добрый вечер, мистер Харрисон! – бодро проговорил он. – А я только собирался доложить о прибытии вашей жены.

      Горден расплылся в самой омерзительной из своих улыбок и недоверчиво протянул:

      – В самом деле?..

      – Да, сэр, – без намека на сомнение подтвердил Джон.

      – И где она сейчас? – с той же улыбкой спросил Горден. – Где моя ненаглядная супруга?

      – Миссис Харрисон еще в гараже, сэр, – с прежним спокойствием ответил Джон. – Я уже говорил вам, что она только что приехала.

      На какой-то миг Горден усомнился в своих подозрениях. Слишком непринужденно вел себя Джон. Но факты говорили сами за себя, и Горден чуял всем своим нутром, чуял до настойчивой рези под ложечкой, что здесь точно что-то не так.

      – Где твой напарник? – поинтересовался он, вспомнив про опустевший блокпост. – Где Виктор?

      – Я отпустил его домой, сэр, – без колебаний ответил Джон. – Сами понимаете, сегодня выдался тяжелый день.

      – Но не для тебя, – сухо бросил Горден и повернулся к гаражу. – За мной, Левинс! Я желаю встретить свою жену лично!

      Вопреки подозрениям, Мэри действительно нашлась в гараже. Она стояла напротив багажника своей Ауди и сосредоточенно рассматривала его содержимое. Настолько сосредоточенно, что не заметила вошедших далеко не без лишнего шума мужчин. Стремясь привлечь ее внимание, Горден негромко кашлянул.

      – Дорогой?! – удивленно воскликнула Мэри, тут же повернувшись к нему лицом. – Ты уже вернулся?

      Она всеми силами старалась держать себя в руках. Но, в отличие от безупречной игры Джона, получалось у нее это из рук вон плохо. Придирчиво осмотрев жену, Горден искоса взглянул на ее ярко-красную Ауди, вскинул брови и вкрадчиво