Охота на крокодила. Эдуард Власов

Вы, Минамото-сан, полагаете, что только в Саппоро служат специалисты, говорящие по-русски?

      – Да вам тут, в Отару, и карты в руки… – протянул я, пытаясь сообразить, к чему это он клонит. – У вас вон тут сколько русских! Практикуйся – не хочу!

      – Ну, мне и моим ребятам до вашего, Минамото-сан, уровня еще пахать и пахать в этом Отару.

      – До моего уровня? А откуда вам мой уровень известен, позвольте поинтересоваться?

      – У нас, Минамото-сан, информаторы не только среди мирного населения имеются, – зловеще промямлил Кобаяси. – Мы тут о вашем русском наслышаны, можно сказать, из первых рук.

      Я метнул взгляд в Ивахару, но тот, похоже, сам был огорошен словами Кобаяси.

      – Ну, точнее, из вторых, – кисло поправился капитан. – И не из рук, а из уст. С вами мы, Минамото-сан, если мне память не изменяет, не встречались раньше.

      – Память, Кобаяси-сан, вам, в отличие от Шепелева, не изменяет, – успокоил я его. – Бог с ним, с моим русским. Давайте лучше про вашего – отарского – русского продолжим. Хорошо?

      – Вы все о Шепелеве? Давайте.

      – Он вчера выходил с вами на связь или нет?

      – Нет. Я ждал от него звонка, но его не последовало.

      – Это нормально?

      – Что нормально?

      – Что он, будучи в Отару, то есть на японской территории, не вышел с вами на связь?

      – В принципе, у него был в запасе сегодняшний день, так что сегодня утром его вчерашнее молчание выглядело нормальным, если не считать того, что Шепелева уже несколько часов как не было в живых.

      – О чем должна была поступить информация от него?

      – Как же я могу вам ответить на ваш вопрос, Минамото-сан, если он мне так и не позвонил?

      – Но зачем-то же вы его завербовали. Он что, должен был вам про пистолеты стучать?

      – И про пистолеты тоже. Но завербовали мы его не ради огнестрельного оружия.

      – А ради чего?

      – По линии Ванино – Отару русские оружие ввозят к нам редко. С Сахалина через Вакканай и быстрее, и проще. Там направление рыбное, под крабом или в лососе можно целый арсенал спрятать, да и таможня наша, сами знаете, на все эти рыбные поставки сквозь пальцы смотрит, раз они такую выгоду нам приносят.

      – А что идет в Отару? Русалочки? Девочки-рыбки?

      – Девочки русские лезут к нам через все имеющиеся на наших границах щели, так что Отару в этом плане ничего экстремального из себя не представляет. Возьмите хоть Ниигату, хоть Йокогаму – там та же суета и перед клиентом, и под ним. А вот конкретно рыбы и краба в Отару идет меньше всего на Хоккайдо. Да и линия ванинская больше не рыбная, а грузовая. А теперь вот еще и пассажирская.

      – И?..

      – Вы ведь, Минамото-сан, как мы тут совместными усилиями вспомнили, в русском отделе в Саппоро работаете, в центре то есть, и русский очень хорошо знаете?

      – Хватит этих комплиментов, Кобаяси-сан. При чем здесь мои познания в русском?

      – При том. Что для русских