Новый и Третий Рим. Византийские мотивы России. Дмитрий Абрамов

греческому цесарю, другой – султану. Передают османам ценные сведения о защитниках Истанбула. От них известно, что ворота Романа обороняет отряд генуэзцев под рукой известного военачальника – некого Джустиния. Кроме того, самого греческого цесаря можно неоднократно видеть на стенах и башнях, ибо он лично возглавляет и вдохновляет воинов. Думаю, они рассказывают это османам для того, чтобы те внимательнее всматривались в ряды защитников и почаще стреляли в греческих и италийских стратигов. Надеются этим заслужить себе прощение в случае захвата Истанбула. Ведь они и пальцем не пошевельнули и словом не обмолвились, когда османы приготовились тащить корабли из Босфора в Золотой Рог.

      Примечания

      1

      Абдул-Гамид – султан Османской империи (1876–1908). Время его правления вошло в историю под названием «Зюлюм» (гнет, угнетение). Он вернул империю к политике жесткого подавления национальных движений и господства мусульман над иноверцами. Во внешней политике Османская империя в годы его правления ориентировалась на союз с Германской и Австро-Венгерской империями.

      2

      Царь Иоанн – византийский император Иоанн VIII Палеолог (1425–1448).

      3

      Стол (славянск.) – престол.

      4

      Базилевс (греч.) – император. Ромейский базилевс – византийский император.

      5

      Выход в Орду – выплата дани Золотой Орде.

      6

      Полуденный (русск.) – южный.

      7

      Поруб – бревенчатая тюрьма без окон.

      8

      Стрельница (русск.) – башня (без ворот) для стрельбы в XIV–XVII веках. Другое название – «костер».

      9

      Василий Юрьевич Косой – родной старший брат Дмитрия Юрьевича Шемяки. В ходе феодальной войны с Великим князем Василием II попал к нему в плен, был ослеплен и заточен в монастырь.

      10

      Морея – владения греков-византийцев в южной, западной и северной частях Пелопоннесского полуострова к середине XV века. Мистра – столица Мореи.

      11

      Драгаш (сербск.) – Константин Драгаш родился 8 февраля 1405 года. Отец – базилевс Мануил II, мать – сербская княжна Елена Драгаш.

      12

      Ромеи (греч.) – римляне, самоназвание греков эпохи поздней античности и средневековья.

      13

      Автократор (греч.) – самодержец.

      14

      Монемвасия