Неполная толковая энциклопедия сказочных существ и проявлений. Том 1. Козье копытце. Алиса Шёбель-Пермякова

Яковлевич, они туристы, я не знаю, как с страховой… – залепетала Светик.

      – Светочка, за такой случай я готов рискнуть. Ты все данные записала? Отлично! Вызови ко мне Жанну, Никифора и Елену Петровну!… Леонид Яковлевич, главврач, весьма польщён! – повернулся он к Лене с Яном, – проходите в мой "кабинет".

      Кабинет оказался обычной приемной палатой: письменный стол, койка, раковина, шкафчик… Пыльные полки и облупившееся окно. Леонид Яковлевич поставил Яна на стол и с интересом осмотрел, пощупал шёрстку, потрогал уши, хвостик и копытца.

      – И правда, настоящий козёл! – радостно выдал он.

      – Я это… Водицы из копытца… – неуверенно сообщил Ян.

      – Никогда бы не подумал, что козлиные голосовые связки настолько развиты… – пробормотал главврач, – а вы, милок, петь не пробовали?

      Ян удивлённо посмотрел на Леонида Яковлевича, наморщил лобик и внезапно гнусаво выдал:

      "Carry on my wayward son

      For there'll be peace when you are done

      Lay your weary head to rest

      Don't you cry no more…"1.

      Лена хлопнула себя по лбу – незадолго до поездки Ян увлекся старым сериалом "Сверхъестественное", поэтому эту песню она слышала из комнаты Яна регулярно. Леонид Яковлевич с умилением смотрел на козлёнка поверх пенсне. Воодушевленный таким вниманием, Ян осмелел.

      “Once I rose above the noise and confusion

      Just to get a glimpse beyond the illusion…”

      На припеве между первым и вторым куплетом в комнату вошли другие врачи и с искренним интересом уставились на завывающего козлёнка. Никифор, сорокалетний врач с внушительными мышцами прослезился.

      – Леонид Яковлевич!!! Как же я эту песню люблю!!!

      – Отставить лирику! – хохотнул главврач. – Вы мне скажите, как этого певуна обратно в человека превратить!

      – Я это… Копытца из водицы попил…

      – Водицы из копытца, – машинально поправила его Елена Петровна, очень приятная шатенка с длинной косой, самая молодая из всех врачей.

      – А зачем? – спросила Жанна.

      – Я не специально… У меня туда шоколадный шарик упал…

      – Чего только люди с собой в Аномалию не везут! – хихикнул Леонид Яковлевич.

      – Я не вёз! Мне Леший дал!

      – А я за десять лет на лешего ни разу не наткнулся… – с искренним сожалением вздохнул Никифор.

      – Как лечить будем, господа врачи? – главврач вернул всех к реальности, – Сказку кто помнит?

      Лена достала свежекупленную книжку, и какое-то время все читали. Потом погрузились в размышления.

      – Делааа… – выдал Никифор, – выходит, мы должны её замуж за царевича или княжича выдать, потом найти ведьму, которая её бы заколдовала а его съесть хотела, потом спасти сестру чтобы брат на радостях три раза перепрыгнул через голову!

      – Может, он просто так три раза перекувыркнется? – предложила Жанна, немолодая врач с короткими волосами и модными очками с позолотой.

      – А может, я просто так сразу шею сломаю? – возмутился Ян.

      – Но в сказке так написано…

      – В

1

Песня “Carry On My Wayward Son” рок группы Kansas из альбома “Leftoverture”, слова Керри Ливгрен.