Адвокат дьявола. Эндрю Найдерман

какой области права вы специализируетесь, мистер Сколфилд? – спросил Кевин.

      – Пожалуйста, называйте меня Пол. Наша фирма занимается только уголовными делами, Кевин. Возможно, вы о нас слышали – «Джон Милтон и партнеры».

      Кевин подумал, потом покачал головой:

      – Извините, нет.

      – Ничего, – улыбнулся Сколфилд. – О нашей фирме никто и не знает, пока не возникают проблемы. Мы – узкие специалисты. Мы беремся за такие дела, от которых другие отказываются.

      – Звучит… интересно, – осторожно произнес Кевин. Он уже начал жалеть, что пригласил этого человека присоединиться к ним. Продолжать разговор не хотелось. – Полагаю, нам пора поинтересоваться нашим столиком, да, Мириам? Что-то я проголодался…

      Мириам кивнула, поняв намек мужа, и сделала знак метрдотелю.

      Сколфилд тоже все понял.

      – Я уже говорил, что не хочу показаться навязчивым. – Он вытащил из кармана визитку. – Я пришел в зал суда сегодня не просто так. Мы слышали о вас, Кевин.

      – Правда? – удивился Кевин.

      – Да. Мы всегда внимательно следим за молодыми, талантливыми адвокатами, которые берутся за уголовные дела. Кстати, сейчас в нашей фирме есть вакансия.

      – Да?

      – Понаблюдав за вами в зале суда, я понял, что вы нам подходите. Возьмите мою визитку и подумайте над этим предложением.

      – Да, но…

      – Я понимаю, что вам наверняка будут предлагать партнерство в вашей фирме, но, рискуя показаться снобом, хочу сказать, что работа здесь не принесет вам и половины того удовлетворения – и того дохода, – что можем предложить вам мы.

      – Половины дохода?

      К ним подошел метрдотель.

      – Ваш столик готов, сэр.

      – Спасибо. – Кевин снова повернулся к Сколфилду. – Вы сказали – половины дохода?

      – Да, – кивнул тот. – Я знаю, сколько вы будете получать, став партнером в своей фирме. Мистер Милтон готов сразу же удвоить эту сумму. И очень скоро вы будете получать приличные бонусы. Абсолютно уверен в этом. – Сколфилд поднялся. – Не хочу больше отнимать у вас время. Вы оба заслужили право побыть наедине, – добавил он, подмигивая Мириам.

      Она снова почувствовала, что краснеет.

      Сколфилд подтолкнул свою визитку ближе к Кевину.

      – Просто позвоните нам. Вы не пожалеете. – Он поднял бокал и произнес: – Хочу еще раз поздравить вас с великолепной победой. Миссис Тейлор.

      Он выпил бокал и оставил их.

      Кевин замер. Потом он взглянул на визитку. Выпуклый шрифт словно парил над картоном, сразу бросаясь в глаза. Тихая музыка, приглушенные голоса вокруг, даже голос Мириам смолкли. Кевин почувствовал себя где-то далеко…

      – Кевин?

      – А?

      – Что с тобой?

      – Не знаю… Но предложение интересное, верно?

      Сколфилд уже вернулся за свой столик и по-прежнему улыбался Мириам. Она почувствовала холодок. Сердце часто забилось.

      – Кевин, наш столик готов…

      – Да, конечно…

      Кевин