Краткий курс самиздата. Григорий Шмерлинг

что до недавнего времени самым популярным программным обеспечением в России как в разных учреждениях, так и для домашних пользователей был офисный пакет американской корпорации Microsoft, а в нем – текстовый процессор Word. Это отличный инструмент, с помощью которого можно не только набирать тексты различных документов, но и самостоятельно подготовить книгу, будь то мемуары или научная монография с сотнями ссылок, схем, таблиц, фотографий, различными указателями. Вот только… как правило (если не говорить о крупных компаниях и госучреждениях), из-за высокой цены люди использовали «пиратки» – нелицензионные копии MS Office.

      После приостановки в 2022 г. работы Microsoft в России все больше стали применяться альтернативные офисные пакеты, ведущее место среди которых по праву занимает LibreOffice c его текстовым процессором Writer. Это открытое, или свободное программное обеспечение: его можно использовать бесплатно, не нарушая при этом законодательство об авторских правах.

      Мы рассмотрим только одну, но непростую задачу – самостоятельную подготовку книги. Для первой и главной части работы, подготовки текста, применяемое приложение большого значения не имеет. Это может быть любой текстовый процессор или простенький редактор, даже Блокнот, но и в этом случае важно соблюдать определенные правила.

      Если автор собирается отдать свой труд в издательство, его задача – подготовить текст и другие необходимые материалы, а дальше за работу возьмутся корректор, литературный и технический редакторы, верстальщик, технолог… Но можно стать в полном смысле слова самиздатчиком – Word или Writer позволяют создать оригинал-макет книги, который вы просто передаете по сети в выбранную типографию оперативной полиграфии, и через несколько дней получаете заказанные экземпляры своей книги. Хотите – только для себя и друзей; при желании можно выпустить и официальное издание, которое попадет в фонды крупных библиотек и книжные магазины. А можно ограничиться электронным изданием, распространяя свой труд в сети. Открыта дверь и в «большую» полиграфию, однако полиграфическое производство предъявляет к макетам свои требования, которые надо уточнить заранее, чтобы работу не пришлось переделывать.

      В любом случае для подготовки книги придется в какой-то степени освоить хотя бы две полиграфические профессии – наборщика (назовем так, по старинке) и верстальщика. Компьютер за вас все не сделает.

      Сразу скажем и о том, что не под силу текстовому процессору, во всяком случае, за какую работу лучше не браться. Для профессиональной верстки применяют другое программное обеспечение – настольные издательские системы (НИС). Они позволяют более точно и полно контролировать создаваемый макет издания, но более сложны и неудобны для работы с текстом, который поэтому должен быть подготовлен для передачи в НИС заранее.

      Основное отличие между этими классами программ можно описать так: для текстового процессора текст – сплошной поток, река, в которой попадаются островки таблиц и иллюстраций, перемигиваются огоньками ссылки и закладки, а главы подобны плесам, разделенным грядами заголовков. Если вы дадите команду сохранить текст как веб-страницу (документ HTML), то и получите сплошной текстовый поток с картинками и прочим.

      А вот в НИС будущая книга сразу же поделена на страницы, в которых размещены имеющие заданные размеры и следующие в определенном порядке текстовые и графические блоки. Они могут иметь сложную форму и при этом не мешать друг другу. В обычном режиме работы с текстовым процессором вы тоже видите перед собой словно готовые к печати страницы, но контент не имеет жесткой связи с разбивкой на страницы. В результате при каком-то «маневре» редактирования возможны неприятности: вы добавили или убрали всего лишь слово, и вдруг рисунки срываются со своих мест, куда-то перескакивают и заслоняют друг друга, страница оказывается полупустой или посреди книги появляется вовсе пустая и т. п.

      По мере возможности постараемся подобного избежать, но если требуется выпустить иллюстрированный журнал или насыщенную иллюстрациями со сложным расположением книгу – осваивайте НИС, обойтись средствами текстового процессора будет трудно.

      Впрочем, страницы с несколькими рисунками, как, например, показанная здесь, а также многоколоночная верстка и работа с врезками текстовому процессору вполне по силам (см. стр. 10)1.

      Пример страницы с колонтитулами и иллюстрациями.

      Что касается других приложений офисного пакета, мы затронем их только вскользь.

      Физикам и математикам понадобится приложение для ввода научных формул Math. Принцип работы с ним осветим, а дальше ученые разберутся с тонкостями ввода формул сами.

      Электронную таблицу Calc или векторный рисунок Draw можно встроить в текст, сохранив при этом возможность продолжения вычислений или изменения рисунка. Для подготовки книги это вряд ли понадобится: необходимые расчеты и иллюстрации готовятся заранее.

      Самостоятельное создание и ведение баз данных может быть интересно лишь для немногочисленных

1

Пример взят из подготовленной с помощью Writer книги М. Ю. Лимонада «Но лишь бы паруса над головой», Жуковский, 2024. В ней более тысячи иллюстраций.