Владимир Набоков. Русский писатель за границей. Маленькие рассказы о большом успехе. Николай Яковлевич Надеждин

в Берлин пришло письмо из Праги. Чешское отделение партии конституционных демократов обещало Елене Ивановне пенсию как вдове партийного лидера, пусть и небольшую, но и это уже было кое-что. Колебания длились недолго. Собрав пожитки, Елена Ивановна вместе с младшей дочерью Леной отправилась в Прагу.

      Она прожила здесь 16 лет. Поначалу всё было более-менее хорошо. Она получала деньги, на которые могла снимать жильё и вполне сносно существовать. Потом выплаты стали нерегулярными, а во второй половине тридцатых прекратились вовсе. И Елена Ивановна попала в очень затруднительное положение. Понимая, что детям приходится тоже очень непросто, она скрывала от них свои трудности, хотя к 1939 году практически голодала…

      А Владимир настойчиво искал. Он много писал, но литература совсем не приносила дохода. Диплом доктора филологии тоже ничем помочь не мог – в среде берлинской эмигрантской диаспоры безработица лютовала бешенная (а каждый второй эмигрант был выпускником университета, философом, литератором или педагогом). Между тем он строил планы на будущее. И в любом из вариантов камнем преткновения становились… деньги.