Название | Трясина |
---|---|
Автор произведения | Лиза Марклунд |
Жанр | |
Серия | Скандинавская линия «НордБук» |
Издательство | |
Год выпуска | 2022 |
isbn | 978-5-907762-56-5 |
– Так твой логический вывод – что мама Маркуса послала это письмо с небес?
Матс произнес это без насмешки, деловито.
– Бумага, – сказал Викинг. – Логотип «Hotel International». Отпечатки пальцев. Письмо не анонимное. Она хочет, чтобы я догадался.
Матс откинулся в плетеном кресле, допил свой джин с тоником.
– Полагаю, ты уже побывал там. В отеле.
– Там не принимают наличные. В Швеции действительно можно десятилетиями оставаться невидимкой, но при этом невозможно одновременно иметь банковскую карту. Стало быть, у нее иностранный паспорт.
Он протянул Матсу блокнот с именами четырнадцати иностранок подходящего возраста. Друг быстро пробежал глазами список и вернул блокнот.
– Есть много способов жить, оставаясь невидимкой, – негромко произнес Матс Викандер. – Но это трудно осуществить, если ты умер.
Викинг сглотнул. Никто среди знакомых, кроме него, Франка и Марины не знал, чем на самом деле занимается Матс. Он посмотрел поверх ухоженных коттеджей, поднимавшихся по склону. Низкое солнце отражалось в окнах. Все соседи считали, что Матс работает актуарием в страховой фирме. Его дети тоже. Родители, пока были живы. Его сестра и племянники.
«Актуарий? Я даже не знаю, что это означает», – заявил Викинг, впервые услышав о прикрытии.
На лице Матса отразилась тень улыбки.
«Вот видишь! Идеально».
Актуарий – это специалист в области страховой математической статистики, рассчитывающий страховые продукты с точки зрения рисков. Строго говоря, именно этим он и занимался, только исходил из безопасности государства, а не из страховок домашнего имущества.
«Если тебе приходится врать, старайся держаться как можно ближе к правде», – сказал тогда Матс.
– Возможно, она и жила невидимкой, – произнес теперь Викинг. – Помнишь эту историю с Транспортным управлением несколько лет назад? Они слили реестр водительских прав на какой-то сервер то ли в Сербии, то ли в Чехии и раскрыли секретные данные агентов как в Швеции, так и за границей.
– Викинг, послушай.
– И у вас, и у СЭПО есть готовые подложные документы, которые лежат на случай необходимости, не так ли? Новые фамилии и личные номера, банковские счета – бери и пользуйся, верно?
Матс бросил на него растерянный и встревоженный взгляд.
– Ты опять ездил на болото? Скажи, ездил?
Викинг сглотнул, опустил глаза на свой блокнот.
– Имена мне ничего не говорят, – продолжал он. – Если бы я увидел фотографии. Может, кто-то из них похож.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту