Мишки-путешественники на Хайнане. Татьяна Андреевна Смирнова

и чудесный каменный мостик, чтобы любоваться на карпов и кормить их. Богдаша прошел еще немного и вышел к огромному бассейну с каскадом водопада и длинными кроватями, на которых загорали отдыхающие.

      – Скажите пожалуйста, где тут ресторан, – спросил он.

      – Wo bu jidao, – ответила пожилая туристка из Китая.

      Богдан пошел дальше, не получив указаний. До его носа долетел запах жаренной рыбы, и он пошел против ветра. Через несколько минут нос вывел его к рыбному ресторану.

      – Wo siang chi U:, – начал припоминать Богдаша то, что слышал от Гуолая. Это должно было значить «я хочу съесть рыбу». Потом он сообразил, что если закажет блюдо, не сможет его оплатить и окажется в неловкой ситуации. Нужно было вернутся и разбудить Боба.

      Богдаша повернулся и пошел назад: вот бассейн, вот мостик, и… – тут оказалось не одно дерево с цветами яйцами, а много, и возле каждого были одинаковые двухэтажные домики. Какой же их них его? Богдаша смотрел, но не находил определенности. Растерявшись, он уже совсем собирался расплакаться, как вдруг маленькая ящерка со второго этажа, свесившись с балкона произнесла: «Ni hao». Да-да, это была та самая ящерка, которая сидела раньше на потолке их номера.

      Медвежонок весело побежал на второй этаж и открыл дверь: Боб по-прежнему крепко спал.

      – Вставай, Боб, я кушать хочу, – начал тормошить его Богдаша, решив не рассказывать ему о своем маленьком приключении.

      – Хорошо, пошли, я тоже не прочь поесть.

      Они вышли на улицу.

      – Куда же нам пойти? – В нерешительности спросил сам себя Боб.

      – Пошли туда, направо, – махнул Богдаша в сторону бассейна. Уже через минуту они подошли к рыбному ресторану.