Шаг в пропасть. Рут Манчини

люди в форме. Парамедики со специальным оборудованием. Полицейские, выставляющие на улице оцепление и разгоняющие толпу.

      И тут я увидела, как охранник кому-то на меня показывает.

      Рядом со мной тотчас же возник полицейский в форме.

      – Насколько я понимаю, вы знакомы с жертвой? – спросил он.

      – Да. Я была там, – задыхаясь, ответила я. – Я хочу сказать, до того. Но не тогда, когда она… короче, вы понимаете… когда она прыгнула вниз.

      – Значит, она прыгнула?

      – Думаю, да.

      – Я должен прямо сейчас взять у вас показания, – заявил полицейский. – Вы согласны?

      – Конечно.

      Я прошла вместе с ним к патрульному автомобилю. Открыв дверь, полицейский предложил мне сесть на переднее сиденье. Впервые в жизни я оказалась в патрульном автомобиле и, пока полицейский говорил с коллегой, смотрела на дорогу впереди и зажженные фары «скорых». На улице было темно и в то же время светло; я словно грезила наяву, а точнее, попала в чей-то ночной кошмар.

      Коллега, с которым говорил полицейский, повернулся и с прищуром уставился на меня через ветровое стекло. Затем полицейский вернулся к машине, сел за руль рядом со мной и выключил трещавшую рацию. Я увидела в свете фар, как человек в защитном костюме поднял что-то с земли, положив находку в пластиковый пакет, и с ужасом поняла, что это была ее кроссовка. Меня внезапно затошнило.

      Достав из кармана куртки блокнот, полицейский сказал:

      – Итак, приступим. Могу я узнать ваше имя?

      Я внимательно посмотрела на него. Передо мной был седой худощавый мужчина лет пятидесяти в очках.

      – Простите, – пробормотала я, зажимая рот рукой, – но мне нужно… – Я поспешно открыла дверь, высунула голову наружу, и меня вырвало прямо на дорогу.

      – Это шок, – констатировал полицейский, когда я села обратно. – Естественная реакция. Но я, пожалуй, приведу кого-нибудь из парамедиков и попрошу вас осмотреть.

      – Все нормально. Я в порядке. – Нашарив в кармане бумажный платок, я вытерла рот.

      – Может, хотите воды? – спросил полицейский.

      – Все хорошо. Я в порядке, – повторила я и, сделав несколько глубоких вдохов, наконец произнесла: – Меня зовут Тейт Кинселла. Т-е-й-т. Кинселла.

      Он записал мое имя в блокнот.

      – Ваша профессия?

      – Я работаю здесь. – Я показала на здание. – В офисе Французского кредитного банка на четырнадцатом этаже.

      – Сегодня суббота. У вас что, был рабочий день?

      – Нет. Но я была в офисе. Вместе с ней.

      Мы дружно посмотрели сквозь ветровое стекло туда, где в окружении полиции трудились парамедики.

      – Она умерла? – выпалила я.

      Полицейский замялся, но все же сказал:

      – Мне очень жаль. Да.

      Я подавила всхлип.

      – Смерть была мгновенной? Она находилась в сознании, когда ударилась о землю?

      – Простите. На этот вопрос у меня нет ответа. – Выждав секунду, он осторожно спросил: – Вы можете рассказать,