Тихая гавань. Николас Спаркс

вот, чтоб вы знали, я настоящая кофеманка. Особенно когда требуется распаковывать вещи. Я говорила, что ненавижу разбирать коробки?

      – Кажется, нет.

      – Для меня это самое противное – решать, куда все поставить, сажать синяки на колени, пробираясь среди ящиков. Не беспокойтесь, я не из тех, кто за каждым делом бегает к соседям, но кофе…

      – Заходите. – Кэти жестом пригласила гостью в дом. – Только учтите, большая часть мебели сдавалась вместе с коттеджем.

      В кухне Кэти взяла из буфета чашку, налила до краев и протянула Джо.

      – Извините, у меня ни сливок, ни сахара.

      – Необязательно, – заверила Джо, принимая чашку и дуя на кофе, прежде чем попробовать. – О’кей, вот кофе так кофе! Отныне вы моя лучшая подруга. Отличный вкус! Спасибо.

      – Пожалуйста, – сказала Кэти.

      – Бенсон говорил, вы работаете в «Айвенз»?

      – Официанткой.

      – А Большой Дейв там еще работает? – Кэти кивнула, и Джо продолжала: – Я его еще со средней школы помню. Он по-прежнему всем придумывает прозвища?

      – Да.

      – А Мелоди трещит, какие посетители красавчики?

      – Каждую смену.

      – А Рики? Как и раньше, приударяет за новенькими?

      Получив в ответ еще один утвердительный кивок, Джо рассмеялась:

      – Нет, этот ресторан просто вечен!

      – Вы тоже в нем работали?

      – Нет, но это же маленький городок, без «Айвенз» нам как без муниципалитета. Чем дольше здесь живешь, тем отчетливее понимаешь, что в Саутпорте секретов не существует. Здесь все всё друг о друге знают. Некоторые, вроде той же Мелоди, возвели сплетню в степень искусства. Когда-то это бесило меня до безумия, но в Саутпорте половина жителей такие. Чем тут заниматься, помимо сплетен…

      – Но вы же вернулись.

      Джо пожала плечами:

      – Ну да. Что тут скажешь? Не иначе, чокнулась. – Она снова отпила кофе и показала в окно. – Знаете, сколько живу, даже не слышала об этих коттеджах.

      – Владелец говорил, раньше охотничьи домики были частью зеленой зоны, он недавно начал их сдавать.

      Джо покачала головой:

      – Как же это вы решились здесь поселиться?

      – Ну а вы сами?.. – удивилась Кэти.

      – Да, но я согласилась, зная, что буду не единственной женщиной в конце гравийной дороги, ведущей в никуда. Это же какая-то Богом забытая глухомань!

      «Поэтому я была просто счастлива снять этот дом», – подумала Кэти, а вслух сказала:

      – Да нет, тут нормально. Я уже привыкла.

      – Надеюсь, я тоже привыкну. – Джо подула в чашку. – А что вас привело в Саутпорт? Наверняка не блестящие карьерные перспективы в «Айвенз»! У вас здесь родственники, родители? Братья, сестры?

      – Нет, никого, – ответила Кэти.

      – Бойфренд привез?

      – Нет.

      – Просто взяли и переехали?

      – Да.

      – И за каким же лешим вам это понадобилось?

      Кэти промолчала. Эти вопросы ей задавали Айвен, Мелоди и Рики. Она понимала, что за расспросами не кроется никаких мотивов, кроме