Уйгурская энциклопедия, том 2. Сказки о животных.. Уйгурские Народные Сказки

Смотрит: выползает кто-то непонятный со змеиной головой и четырьмя лапами.

      – Что за чудеса! – удивились гуси.

      – Бедняжка, зря высиживала яйцо, – переговаривались утки.

      Куры же испугались:

      – Кудах-тах-тах…Это наша пеструшка такое высидела, вот скорлупки.

      Наседка же хлопала крыльями и плакала от горя.

      Пес сначала ничего не мог понять. Но когда понял в чем дело – заскрипел от злости зубами.

      – Яйца, которые принесла лисица – от черепахи. Она обманула меня! Вот я ей покажу!

      Услышав это, лисица замерла на месте.

      – Эх, пропала я! Курица высидела черепашонка, скоро вылупятся и остальные. Что же мне делать? – засуетилась она. Перекинула она мешок через спину, добралась до ворот и увидела большую цепь на дверях. Лиса в испуге перекинула мешок через забор, и в ту же минуту оттуда повылетали курицы и стали кричать:

      – Держите воровку! Держите!

      Лиса взобралась было на стену, да пес, курицы, гуси, утки вместе вытянули ее обратно. Ох и получила же лисица по заслугам!

       БӨРӘ БИЛӘН ТҮЛКӘ

      Бир күни түлкигә бөрә учрап келип: «Вай, течмусән?», дәп өтүп кетипту. Түлкә: «Вай, бу һәҗәп мениң билән течлиқ сорушуватидиғу!.. Мән «теч» демәйла өтүп кәттим. Мошу бөрә билән дост болайчу. Бөрә дегән батур, қойларни йәйду. Сениң раст дәп, тәң йесәм болмамду» дәп ойлап, бөриниң кәйнидин меңип, иккиси дост болупту.