Сердце Часовщика. Магнус Спрингс

гул, а лица других посетителей казались странными и искаженными, словно отражения в кривом зеркале.

      Пустые кружки из-под имперского стаута выстроились на столе в длинную батарею3, словно солдаты после битвы. Андре, разгоряченный алкоголем, раскачивался на стуле, рассказывая невероятные истории о своей молодости, каждая из которых с каждым повтором становилась все более фантастической.

      – А помнишь, Игнат, как мы с тобой угнали тот дирижабль? – восклицал он, размахивая руками. – Мы тогда чуть не улетели в Нордланд!

      Игнат ржал будто конь, хотя не помнил ничего подобного. Он пытался сосредоточиться на плане библиотеки, который все еще сжимал в руке, но линии на бумаге плясали перед глазами, превращаясь в замысловатые узоры.

      – Библиотека… знания… – бормотал он, пытаясь собрать рассыпавшиеся мысли. – Надо спасти Анну… Архивы…

      – Библиотека? – подхватил Андре, словно вынырнув из пучины своих воспоминаний. – Ах да, библиотека! Там ты найдешь все, что нужно, друг мой! Там хранятся секреты вселенной!

      Он встал, шатаясь, и обнял Игната за плечи.

      – Мы с тобой гении, Игнат! – провозгласил он, громко икая. – Мы изменим мир! Мы победим смерть! Мы…

      Андре не договорил, язык его заплетался, глаза закрывались. Он повалился на Игната, увлекая его за собой. Они с грохотом рухнули на пол, среди осколков стекла и пролитого пива.

      Другие посетители бара удивленно посмотрели на них, кто-то рассмеялся, кто-то покрутил пальцем у виска. Бармен, флегматичный гигант с руками как молоты, подошел к ним и пробурчал: