Название | The Snow Queen |
---|---|
Автор произведения | Michael Cunningham |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007557684 |
Still, the idea that, without having been offered any time to prepare for it, he’d never witness the pure careless loveliness of this young man, who was so much like those lithe, innocent young athletes adoringly painted by Thomas Eakins; the idea that Barrett would never again watch the boy peel his briefs off before bed, never witness his lavish, innocent delight in small satisfactions (a Leonard Cohen mix tape Barrett made for him, called Why Don’t You Just Kill Yourself; a victory for the Rangers), seemed literally impossible, a violation of love-physics. As did the fact that Barrett would, apparently, never know what it was that had gone so wrong. There had been, during the last month or so, the occasional fight, the awkward lapse in conversation. But Barrett had assumed that the two of them were merely entering the next phase; that their disagreements (Do you think you could try not to be late some of the time? Why would you put me down like that in front of my friends?) were signposts of their growing intimacy. He hadn’t remotely imagined that one morning he’d check his text messages and find love to have been lost, with approximately the degree of remorse one would feel over the loss of a pair of sunglasses.
On the night of the apparition, Barrett, having been relieved of the threatened root canal, having promised to floss more faithfully, had crossed the Great Lawn and was nearing the floodlit, glacial mass of the Metropolitan Museum. He was crunching over ice-coated silver-gray snow, taking a shortcut to the number 6 train, dripped on by tree branches, glad at least to be going home to Tyler and Beth, glad to have someone waiting for him. He felt numb, as if his whole being had been injected with novocaine. He wondered if he was becoming, at the age of thirty-eight, less a figure of tragic ardency, love’s holy fool, and more a middle manager who wrote off one deal (yes, there’ve been some losses to the company portfolio, but nothing catastrophic) and went on to the next, with renewed if slightly more reasonable aspirations. He no longer felt inclined to stage a counterattack, to leave hourly voice mails or stand sentry outside his ex’s building, although, ten years ago, that’s exactly what he’d have done: Barrett Meeks, a soldier of love. Now he could only picture himself as aging and destitute. If he summoned up a show of anger and ardency it would merely be meant to disguise the fact that he was broke, he was broken, please, brother, have you got anything you can spare?
Barrett hung his head as he walked through the park, not from shame but weariness, as if his head had become too heavy to hold upright. He looked down at the modest blue-gray puddle of his own shadow, cast by the lampposts onto the snow. He watched his shadow glide over a pinecone, a vaguely runic scattering of pine needles, and the wrapper of an Oh Henry! bar (they still made Oh Henry! bars?) that rattled by, raggedly silver, windblown.
The miniature groundscape at his feet struck him, rather suddenly, as too wintery and prosaic to bear. He lifted his heavy head and looked up.
There it was. A pale aqua light, translucent, a swatch of veil, star-high, no, lower than the stars, but high, higher than a spaceship hovering above the treetops. It may or may not have been slowly unfurling, densest at its center, trailing off at its edges into lacy spurs and spirals.
Barrett thought that it must be a freakish southerly appearance of the aurora borealis, not exactly a common sight over Central Park, but as he stood—a pedestrian in coat and scarf, saddened and disappointed but still regular as regular, standing on a stretch of lamp-lit ice—as he looked up at the light, as he thought it was probably all over the news—as he wondered whether to stand where he was, privately surprised, or go running after someone else for corroboration—there were other people, the dark cutouts of them, right there, arrayed across the Great Lawn …
In his uncertainty, his immobility, standing stolid in Timberlands, it came to him. He believed—he knew—that as surely as he was looking up at the light, the light was looking back down at him.
No. Not looking. Apprehending. As he imagined a whale might apprehend a swimmer, with a grave and regal and utterly unfrightened curiosity.
He felt the light’s attention, a tingle that ran through him, a minute electrical buzz; a mild and pleasing voltage that permeated him, warmed him, seemed perhaps ever so slightly to illuminate him, so that he was brighter than he’d been, just a shade or two; phosphorescent, but pinkly so, humanly so, nothing of swamp gas about it, just a gathering of faint blood-light that rose to the surface of his skin.
And then, neither slowly nor quickly, the light dissipated. It waned into a scattering of pale blue sparks that seemed somehow animated, like the playful offspring of a placid and titanic parent. Then they, too, winked out, and the sky was as it had been, as it has always been.
He remained standing for a while, watching the sky as if it were a television screen that had suddenly gone blank and might, just as mysteriously, turn itself on again. The sky, however, continued to offer only its compromised darkness (the lights of New York City gray the nocturnal blackness), and the sparse pinpoints of stars powerful enough to be seen at all. Finally, he continued on his way home, to Beth and Tyler, to the modest comforts of the apartment in Bushwick.
What else, after all, was he supposed to do?
It’s snowing in Tyler and Beth’s bedroom. Flecks of snow—tough little ice balls, more BB than flake, more gray than white in the early morning dimness—swirl onto the floorboards and the foot of the bed.
Tyler awakens from a dream, which dissolves almost entirely, leaving only a sensation of queasy and peevish joy. When he opens his eyes it seems, for a moment, that the skeins of snow blowing around the room are part of his dream, a manifestation of icy and divine mercy. But it is in fact real snow, blowing in through the window he and Beth left open last night.
Beth sleeps curled into the circle of Tyler’s arm. He gently disengages himself, gets up to close the window. He walks barefoot across the snow-sparkled floor, doing what needs to be done. This is satisfying. He’s the sensible one. In Beth, he has finally found someone more romantically impractical than he. Beth, if she woke, would, in all likelihood, ask him to leave the window open. She’d like the idea of their cramped, crowded little bedroom (the books pile up, and Beth won’t shed her habit of bringing home treasures she finds on the streets—the hula-girl lamp that could, in theory, be rewired; the battered leather suitcase; the two spindly, maidenly chairs) as a life-size snow globe.
Tyler shuts the window, with effort. Everything in this apartment is warped. A marble dropped in the middle of the living room would roll right out the front door. As he forces the sash down, a final fury of snow blows in, as if seeking its last chance at … what? … the annihilating warmth of Tyler and Beth’s bedroom, this brief offer of heat and dissolution? … As the miniature flurry blasts over him, a cinder blows into his eye; or maybe some obdurate microscopic ice crystal, like the tiniest imaginable sliver of glass. Tyler rubs his eye, can’t seem to get at the speck that’s embedded itself there. It’s as if he’s been subjected to a minor mutation; as if the clear speck had attached itself to his cornea, and so he stands with one eye clear and one bleary and watering, watching the snowflakes hurl themselves against the glass. It’s barely six o’clock. It’s white outside, everywhere. The elderly snow-piles that have been, day after day, plowed to the edges of the next-door parking—that have solidified into miniature gray mountains, touched toxically, here and there, with spangles of soot—are now, for now, alpine, like something out of a Christmas card; or, rather, something out of a Christmas card if you focus tightly, edit out the cocoa-colored, concrete facade of the empty warehouse (upon which the ghost of the word “concrete” is still emblazoned, although grown so faint it’s as if the building itself, so long neglected, still insists on announcing its own name) and the still-slumbering