In Another Time. Caroline Leech

on!” she heard an American man say. “She won’t bite, you know.”

      A woman giggled at his comment.

      The shoes suddenly moved toward Maisie, a hopping, stumbling approach, as if their wearer had been shoved from behind. Maisie jumped back in alarm, whipping her head up to see who was about to crash into her.

      The man attached to the shoes managed to catch his balance by grabbing onto the chair beside Maisie just before he bumped into her. Beyond him was a blond man, grinning widely, with one of the other WTC girls—Maisie didn’t know her name—hanging on his arm.

      The shoe man looked mortified, a frown furrowing deep lines across his tanned forehead.

      “My apologies,” he said, his voice deeper than Maisie had expected, “I didn’t mean to scare you. But some people seem incapable of minding their own business.”

      He glared over his shoulder, but the blond man only laughed and pulled the woman toward the dance floor. When Maisie didn’t immediately reply, the shoe man coughed to clear his throat.

      “My friend thinks that I should ask you to dance, since there can’t be many more numbers left before it ends.”

      Maisie said nothing. What could she say? Certainly, it would be nice to dance for once with someone who was taller that she was, someone who didn’t expect her to lead the whole time as Dot and Mary did. But she’d prefer him to ask her to dance because he wanted to, not because his friend told him to.

      “I mean …” He looked embarrassed now. “It’s not that I don’t want to ask you to dance, it’s just … oh hell! Pardon me! What I mean is … well, I don’t dance.”

      Maisie’s humiliation grew with each word.

      “Well, why did you come then?” she asked, sounding snippier than she’d meant to. “It’s a dance. What else did you think you would be doing?”

      As she turned away, wishing the ground would swallow her up, fingers closed around the top of her arm, not tightly, but with enough pressure to stop her.

      “Look, I’m sorry.” He sounded like he meant it, so she turned to face him again. “We got ourselves off on the … er, wrong foot, so to speak, which is a shame.”

      He dropped his grip on her arm and shrugged apologetically. There was an earnest expression in his dark-brown eyes, now that she really looked at him, and the skin around them was like soft leather, tanned and supple, but with tiny wrinkles, as if he squinted into the sun too often. Or as if he were always smiling. Except he wasn’t smiling now, he was grimacing. At her.

      “And while I don’t usually ask women to dance,” he began again, “we’ve found ourselves into this rather embarrassing situation now, so perhaps I should make the effort. If you’d like me to, that is.”

      Though Maisie heard the words, she was wondering how an American like him could have ended up on a Friday evening in August in Brechin, of all places, and why he …

      “Miss?” He was frowning again. “Would you like me to?”

      Maisie startled. “Sorry. Pardon me? Yes! Erm, no, erm, sorry?”

      His expression shifted into wry amusement at her embarrassment.

      “I asked whether you would mind if I were to ask you to dance?”

      In her blushing confusion, Maisie took a moment or two to work her way through the question.

      “I think so?” she said. Was that the right answer? “Or …”

      Then he smiled, and sure enough, the soft skin around his eyes wrinkled up in tiny folds. It was unnervingly infectious and Maisie couldn’t help but smile back.

      “You think you would mind?” He was clearly teasing her now. “Or you think I should ask you to dance?”

      Maisie gave him an exaggerated sigh. “Is every question you ask this complicated, or is this how all Americans talk?”

      “Not every question, no. But sometimes, it can be more fun this way.” He held out his hand toward her.

      Maisie hesitated. It might not have been the most romantic invitation, but it seemed like a genuine one after all that. And maybe this might be fun.

      “Thank you,” she said, laying her hand onto his. “I’d very much like to dance.”

      Her heart sped up as they walked the few steps to the dance floor and waited for a space to allow them to enter the dance. But then she noticed that his fingers were moving strangely against her own, and Maisie’s delight quickly evaporated. She’d forgotten about her blisters, and could only imagine how unpleasant they must feel against his palm. Before she could pull her hand back out of his, however, he lifted it up and studied it, frowning again, as if trying to work out a puzzle. Maisie realized with a sinking feeling that he was trying to work out why a young woman would have the callused hands of an old crone, disgustingly rough, with hard-crusted blisters and sharp-edged cuts and cracks. Embarrassment again flooded through her and she snatched her hand from his grasp, tucking both her hands around her waist to hide them from his scrutiny.

      “They’re awful, I know,” she burst out. “But it’s the work, the tools. They rip up our hands, and there’s nothing we can do to protect them. It’s vile, I know.”

      “Tools?” he asked.

      “Axes and saws, in the woods. I’m with the Women’s Timber Corps.” Despite her embarrassment, Maisie lifted her chin defiantly, already anticipating the same derision she had received from her father. “I’m training to be a lumberjill.”

      “A lumberjill, eh? Hmmm.” He seemed to be suppressing a smile, and Maisie felt her hackles rise. Why did men find that so ridiculous?

      But instead of sneering, he took one of her hands back, resting it flat on his, and let his thumb rub gently across her palm and up her index finger, hesitating briefly by each blister, just disconcertingly long enough for her to feel the warmth from his touch.

      “I mean, they issued us with gloves,” she blurted out, “but they’re all too big, so when you’re using an ax, it feels like your hands are slipping on the—”

      “Pig fat,” he said.

      What had he said? It sounded like pig fat to Maisie, but that was too bizarre, even for an American.

      “Pardon?”

      “You need pig fat and Vaseline,” he said again, smiling now.

      “I have no idea what you’re talking about.”

      “Rub your hands with a mixture of pig fat and Vaseline morning and night, and this shouldn’t happen anymore.”

      “But …” Maisie wasn’t sure what to say. “But how would you know …?”

      Slowly he turned over his free hand and held it out flat next to hers. Even in the low light, Maisie could see that he had once had blisters in almost all the same places as she had on her own hands—on all three pads of each finger, the two on the thumb, as well as across the bridge and the heel of the palm. His weren’t fresh and crisp and sore as hers were, but there was a distinct whitening of hard skin in each place, the pale shadows of blisters where calluses lay as a permanent reminder of pain in his past. His scars matched hers.

      He turned his hand over so it again lay palm to palm on Maisie’s. A sudden wave of relief caught her by surprise. He understood and he wasn’t repulsed.

      “But how did your hands get like that?” she asked.

      “You’re not the only one who knows how to swing an ax,” he replied with a wink.

      The band had begun a new song. Maisie recognized the tune, but in the confusion of having her hand held by a stranger, she couldn’t place it right then. He seemed to know it, though, because he glanced up at the band and grinned, squeezing her hand between his.