Пять ритуалов. Ирина Шамшур

два антикварных ювелирных изделия периода Романовых. С полным описанием, химическими отчётами. Все камни, виды, датировки инкрустации. И получить сертификаты от вашей организации, – он внимательно наблюдал за её реакцией.

      – С XVIII по XX век? Не очень понимаю. Объясните подробнее, – приглушив голос, произнесла она, скрещивая руки на груди.

      – Дело в том, что мне принадлежит несколько антикварных магазинов по всему миру, и самые ценные экземпляры приезжают ко мне. Я их исследую, делаю копии, дарю в музеи или продаю по хорошей цене аристократам, которые потом носят их, чтобы пускать пыль в глаза своему окружению. Думаю, часть привезённого товара – подделка. Мой постоянный оценщик сейчас занят, и мне нужен человек на замену. Вы идеальная, – он сделал паузу, – кандидатура. И у меня своя геммологическая лаборатория, которая сейчас осталась обезглавленной, в переносном смысле.

      Примечания

      1

      Бокор – жрец в храме, наделённый большой силой (язык нусантара).

      2

      Хэрэгдей – назад (язык мандинг).

      3

      Эндура – контролируемая смерть, обряд монахов по завершению всех дел в пределах своей текущей жизни.

      4

      Йоун – ведун, врач, знающий заговоры, отшельник (язык народа Эведы турэн).

      5

      Сыргуч – домовой дух.

      6

      Дохлый пёс!

      7

      Ведьма.