Сыновья Дьявола. Клоэ Валлеран

скажем так, он не сделал того, чего ожидали от него мои родители.

      – Тут говорят обо мне? – раздается хриплый голос позади нас.

      Мы обе, вздрогнув, оборачиваемся: позади нас стоит парень, похожий на Лолу как две капли воды.

      Каштановые волосы, веснушки, резкие, но приятные черты лица и внушительная мускулатура. Ее брат дьявольски красив! Если бы я не была в состоянии, пусть даже минимально, контролировать свое тело, то я бы уже пускала слюни, как это делают, наверное, все девушки в университете.

      Скользнув глазами по его черной кожаной куртке, я вижу его пальцы, на которых вытатуированы руны[5] – знак того, что он, как и его сестра, разделяет мои верования.

      – Приятно познакомиться! Я Сет. А ты?

      – Авалон.

      Я поднимаю к нему лицо, встречая его полный насмешки взгляд, но внезапно он столбенеет, не сводя при этом с меня глаз. С его лица сбегают краски, и он будто охвачен каким-то первобытным страхом.

      Мне бы хотелось сказать, что я поражена его реакцией, однако это не тот случай. Те редкие язычники, с которыми мне довелось общаться, читают в моем взгляде дурное предзнаменование. Все, кроме моей матери. И, по всей видимости, кроме моей соседки.

      Лола щелкает пальцами, и ее брат приходит в себя. Он оторопело смотрит на сестру, трясет головой, а потом вновь переводит взгляд на мое лицо. Он внимательно изучает меня, но я отворачиваюсь, мысленно ругаясь на моих богов, наградивших меня этими оранжевыми отблесками в радужках глаз.

      – Прости, – снова обретает он дар речи. Я нечасто сталкиваюсь с красотой настолько… ошеломительной.

      Я едва сдерживаюсь, чтобы не закатить глаза к небу, тогда как Лола не в состоянии оставаться на одном месте и ерзает в явном напряжении.

      – Был очень рад знакомству, Авалон. Хорошего вам дня!

      Он проходит перед нами, а затем удаляется в сторону шоссе уверенно и решительно, хотя и немного поспешно. Он привлекает всеобщее внимание – несомненно, благодаря внешности, – однако меня в данный момент интересует лишь белая надпись на спине его кожаной куртки. Мне не удается ее прочитать, но получается различить под ней изображение черепа с выгравированным на лбу Вегвизиром[6] – символом нашей религии.

      – The Devil’s Sons.

      Я перевожу глаза со спины Сета на мою новую подругу.

      – «Сыновья Дьявола». Это то, что написано на его куртке, – продолжает она.

      Она не отрывает глаз от травинки, которую теребит в руках, явно чувствуя себя не в своей тарелке.

      – Он член банды. Ты бы все равно очень скоро об этом узнала, так что лучше я сама тебе скажу.

      Я застываю, вытаращив глаза и тяжело дыша, и мне не сразу приходит в голову, что Лола от этого чувствует себя еще хуже. Я беру себя в руки и стараюсь успокоиться, хотя напряженное выражение не сходит с моего лица.

      Банда в этом университете, серьезно? Несмотря на то что у Сета куча татуировок и очень приличная мускулатура,

5

Руны – магические символы, к которым мы можем обращаться ради предсказания, исцеления или в поисках духовного просветления. Кроме того, они служили алфавитом для германских народов.

6

Вегвизир – это символ, волшебный компас, который указывает дорогу тем, кто его носит, чтобы не заблудиться и не потерять из виду свою судьбу.