Фейри-убийца. Майк Омер

наткнулась.

      – Мне здесь нравится. Как… – Она нахмурилась. – Что это за запах?

      Я почувствовала едкий запах – словно горел пластик.

      Скарлетт подняла руку, взглянув на свои часы. Их поверхность вся почернела, над ней струился дымок. Ничего удивительного. Наверное, гаджет перегружен.

      Я покачала головой:

      – Гребаный Игорь…

      – Я его убью, – пробормотала подруга. – Такие штуки дорого стоят. – Она сняла часы и убрала в сумку.

      Лероя не было видно. Я кивнула на свободные стулья у барной стойки:

      – Присядем там?

      Пока мы шли к бару, я боялась, что Скарлетт в любой момент выхватит пистолет, но она как будто совсем не обращала внимания на странные фигуры вокруг. Будучи пикси, я видела истинный облик фейри сквозь их чары, а Скарлетт нет.

      Заняв два свободных места у стойки, мы изучали меню. Пока я выбирала между сырной тарелкой и бараниной, кто-то отодвинул стул справа.

      Элвин плюхнулся на сиденье и улыбнулся мне. Так я и думала. Он всегда занимал это место. Его тощая фигура маячила как обкуренный призрак, растрепанные светлые пряди свисали на лицо. На нем была футболка с надписью «Что происходит в зоне 51, то остается в зоне 51»[10] и мультяшным рисунком инопланетянина.

      – О, привет, – поздоровался он.

      Скарлетт приподняла бровь:

      – Твой приятель?

      – Он оказался очень милым юношей. Даже если он фейри.

      Элвин снова улыбнулся мне:

      – Рад, что ты выбралась живой из этого террористического дерьма. Я так и думал, что с тобой все будет в порядке. Ты крепче, чем кажешься. – Он мотнул подбородком в сторону Скарлетт. – Твоя подруга?

      – Скарлетт, это Элвин, – представила я. – Элвин, это Скарлетт.

      Он наклонил голову, глядя на Скарлетт из-под опущенных ресниц:

      – Твои волосы – просто отпад.

      – Спасибо, парнишка. Мне нравится твоя футболка. Присоединишься к нам?

      Элвин уперся локтями в барную стойку. Как обычно, его глаза были налиты кровью, над ним витало марихуановое облачко.

      – Мы будем ужинать? Я бы сейчас копыта сатира сожрал.

      Услышав это, Скарлетт нахмурилась, но промолчала.

      – Разумеется, – она откинулась на спинку стула. – А откуда ты знаешь Касс?

      – Пару раз она купила мне еду. Она очень милая. Заботливая… – Элвин медленно кивнул. – И всегда отдает долги.

      – Долги? – переспросила Скарлетт.

      – Он имеет в виду счет, – вмешалась я.

      Элвин уставился на меня, в его глазах вспыхнул огонек.

      – Можно тебя на пару слов?

      – Прямо сейчас?

      Он кивнул, его глаза полыхнули еще ярче, и я невольно взглянула на Скарлетт. Та смотрела на нас широко раскрытыми глазами, но ничего не сказала. Она этого не видела.

      Я поднялась с места:

      – Я на минутку. Закажешь нам у Лероя ужин? И что-нибудь для Элвина.

      – Конечно.

      Элвин повел

10

Общепринятое название строго засекреченного объекта Военно-воздушных сил США, который является частым предметом теорий заговора и центральным компонентом фольклора НЛО.