Сказания из Истории Древней Руси. Татьяна Анатольевна Томина

рад.

      На Западе ж народы

      От Рима всё берут.

      Другая в них «природа»,

      Другие вещи чтут.

      __________

      ⁽²⁾ Митридат VI Евпатор – правитель Понтийского царства, существовавшего на юго-восточном берегу Черного моря, и Малой Армении, (132-63 г.г. до н.э.)

      ⁽³⁾ Боспорское царство – античное государство в Северном Причерноморье на Боспоре Киммерийском (Керченском проливе), образовалось около 480 г. до н.э., с конца II в. до н.э. в составе Понтийского царства, с конца I в. до н.э. – государство, зависимое от Рима, вошло в состав Византии в первой половине VI в.

      ⁽⁴⁾ Атилла – правитель гуннов в 434-453 г.г., создавший державу, простиравшуюся от Рейна до Волги, (406-453 г.г. н.э.)

      ⁽⁵⁾ Великое переселение народов – условное название совокупности этнических перемещений в Европе в IV-VII в.в., главным образом с периферии Римской империи

      ⁽⁶⁾ Царьград – Константинополь (сегодня Стамбул), столица Византийской империи в IV-сер. ХV в.в., основан в 330 г.

      ***

      Об Азбуке

      Два брата-грека⁽⁷⁾ жили в иные времена,

      Солунскими их звали, о них идёт молва.

      Один был Константином, потом Кириллом стал,

      Другой – Мефодий, старший, он имя не менял.

      Брат Константин – философ и в знаниях хорош.

      С болгарами дружили – соседи они всё ж.

      В Тавриде⁽⁸⁾ когда были, то в корсуньском⁽⁹⁾ дому,

      Они нашли те свитки – Писанья, так пойму.

      Язык там был славянский, часть букв от греков в нём,

      Шипящий звук, однако, другим письмом учтён.

      «Ага» – сказали братья – «то будем улучшать,

      Писание дополним и станем просвещать».

      «Кириллицей» зовётся та азбука теперь,

      С ней многие народы письму открыли дверь.

      Так – главный император, что в Византии жил,

      Велел им к чехам ехать, моравский князь просил.

      Моравский князь заставил «кириллицу» принять,

      Но скоро разругались – в Болгарию бежать.

      Царь Михаил там правил, «кириллицу» он взял,

      Велел: «Священны Книги на ней чтоб излагал».

      И братья потрудились, потомки братьев тож -

      Восточный мир славянский в «кириллице» поймёшь.

      На западе ж славяне, католиков где власть,

      С «латиницей» сдружились, иначе им – пропа'сть.

      Вот так и получился славянский мир двойной:

      Народ по крови – братья, а в азбуках – иной.

      Легенда есть другая, как свиток в Крым попал:

      Руси'н там жил и Боже ему тот свиток дал.

      Какая по душе вам, такую и бери,

      Ведь главное, что буквы мы эти сберегли.

      __________

      ⁽⁷⁾ Кирилл (Константин до принятия монашества перед смертью, 827-869 г.г.) и Мефодий – святые православной и католической церквей, братья-миссионеры из города Салоники, расположенного на территории современной Греции

      ⁽⁸⁾ Таврида – старое название полуострова Крым в русских источниках, начиная с XVIII в.

      ⁽⁹⁾ Корсунь – древнерусское название города под названием Херсонес, основанного древними греками на Гераклейском полуострове (на юго-западном побережье Крыма), расположенного на территории