Благословение небожителей. Том 1. Мосян Тунсю

же!» – бессмертные застыли как громом поражённые.

      Опять он?!

      Тот знаменитый чудак, посмешище всех трёх миров, его высочество наследный принц из древних легенд, он… он… он… Твою мать! Он снова вознёсся на Небеса!

      Глава 2

      Третье восхождение Мусорного Бога на Небеса

      Часть первая

      – Разрешите вас поздравить, ваше высочество.

      Услышав эти слова, Се Лянь поднял голову и улыбнулся:

      – Благодарю. Могу ли я узнать, с чем именно?

      Совершенный владыка[4] Линвэнь встала, заложила руки за спину и проговорила торжественно:

      – Рада вам сообщить, что вы возглавили список небожителей, чьё изгнание в мир смертных наиболее желанно.

      – Что ж, в любом случае первое место. Это ведь хорошая новость, раз вы меня поздравляете?

      – Несомненно, – подтвердила Линвэнь. – Став первым в списке, можно удостоиться сотни заслуг[5].

      Се Лянь поспешил сказать:

      – Тогда, если будут ещё подобные списки, не забудьте включить меня!

      – Знаете ли вы, кто на втором месте?

      – Трудно сказать, – после долгих раздумий ответил Се Лянь. – Так-то, по уму, я единственный должен был занять все три.

      – Это недалеко от истины, – согласилась Линвэнь. – Второго места нет. Вы пронеслись так стремительно, что другим осталось лишь глотать пыль из-под ваших сапог.

      – Что вы, я недостоин такой чести! Кто же был первым в прошлом шестидесятилетии?

      – Никто. Список составлен только в этом году. Вернее, сегодня.

      – Вот это да! Выходит, его составили специально ради меня?

      – Можете считать, что вам повезло выиграть это соревнование, просто появившись в удачный момент.

      – Хорошо, – широко улыбнулся Се Лянь. – Если так посмотреть, я действительно могу немного порадоваться.

      Линвэнь продолжила:

      – Вы понимаете, почему заняли первое место?

      – Потому что заслужил всеобщее уважение?

      – Позвольте вам объяснить. Прошу, взгляните на тот колокол, – сказала Линвэнь.

      Она взмахнула рукой, указывая направление. Се Лянь обернулся, и дивной красоты картина предстала перед его взором: вдали виднелся дворец из белого нефрита, окружённый беседками и павильонами, а в струящихся потоках воздуха клубились облака и порхали птицы.

      Се Лянь долго вглядывался в открывшийся ему вид и наконец спросил:

      – Вы уверены? Где же колокол?

      – Ошибки быть не может. Взгляните ещё раз.

      Се Лянь вновь присмотрелся и честно ответил:

      – Не вижу.

      – Ну конечно, – согласилась Линвэнь. – Он раньше был там, но рухнул, когда вы вознеслись на Небеса.

      Се Лянь слушал, не перебивая.

      – Тот колокол куда старше вас, но нрав его оставался весёлым и бойким. Неизменно, когда кто-либо достигал Небес, он звонил по нескольку раз, вознося хвалу вновь прибывшему. В день же вашего появления колокол словно

4

Совершенный владыка – почётный титул, который даруется наиболее выдающимся даосам, достигшим бессмертия.

5

Заслугами в индуизме и буддизме называют поощрения, накопленные путём благих свершений и способствующие духовному развитию.