День похищения. Чон Хэён

вона примерно равна 0,07 российского рубля.

      6

      Фьюжн-сагык – разновидность телесериалов, где в реальную историческую канву вставлены современные или фантастические элементы.

      7

      Сочжу – традиционный корейский алкогольный напиток; слабая, обычно 20-градусная водка.

      8

      Ким Юсин – полководец древнекорейского государства Силла, живший в VII в. н. э.; кисэн – куртизанки, девушки для развлечений в традиционной Корее.

      9

      Чачжан – соевый соус черного цвета.

      10

      Кэндо – японское фехтование на бамбуковых мечах, также популярное и в Корее.

      11

      «Коврик здоровья», или «яшмовый коврик», – матрас с якобы оздоровительным эффектом, типичный товар сетевых агентов-распространителей.

      12

      Дон (квартал) – административно-территориальная единица деления городов.