Экспедиция за татами. Большое путешествие Николая Швейкина. Валерий Мирошников

(обозреватель журнала «Мир фантастики»): В общем, в экранизации рассказа Станислава Лема бег мысли подменен бегом интриги. Режиссер Марек Пестрак признавался, что его интересует коммерческая, зрелищная сторона фантастики24.

      КАМАЗ резво выскочил на пригорок – и на секунду Швейкин почувствовал себя в невесомости как на борту космического корабля. А, может, просто ноги затекли от долгой дороги. Они, конечно, направлялись не к лемовским щелям в кольцах Сатурна и не к ефремовской звезде Эпсилон Тукана25, но путешествие уже длилось неделю. Слава Богу, что полпути позади! Скоро Киев, а там домой.

      – А у нас что будет, если роботы будут водить машины? – спросил дальнобойщик.

      – Что будет? Да найдут тебе, чем заняться.

      Раздалось шипение шарящего по радиоволнам приемника «Кварц-302».

      …Введенный в ноябре 2022 года на трассе М-11 Москва – Ленинград экспериментальный правовой режим разрешает движение беспилотных грузовых автомобилей. КАМАЗ станет одним из двух производителей, чьи грузовики выйдут в рейс. Это позволит повысить безопасность движения, снизит затраты и сроки перевозки. Благоприятный эффект ощутят не только юридические участники процесса, но и конечные получатели грузов, то есть все население страны.

      Примечания

      1

      Портативный транзисторный радиоприемник «Кварц-302» с 1978 года выпускал Кыштымский радиозавод. Радиоприемник предназначен для приема программ радиовещательных станций в диапазонах ДВ и СВ. Номинальная выходная мощность 100 мВт. Диапазон воспроизводимых частот звука 450…3150 Гц. Питание от батареи «Крона»». Габариты радиоприемника – 176х112х48 мм. Масса 540 гр.

      2

      История о том, как советский романс 1920-х годов «Дорогой длинною», написанный Б. Фоминым (музыка) и К. Подревским (слова), стал на Западе хитом «Those Were the Days», который подвинул с вершины хит-парада 1968 года самих Beatles – https://www.kursivom.ru/история-песни-дорогой-длинною-those-were-the-days/

      3

      Невозможно (нем.)

      4

      Секрет успеха (нем.)

      5

      БКД – боевая комсомольская дружина.

      6

      «Березка» – сеть фирменных розничных магазинов в СССР, реализовывавших пищевые продукты и потребительские товары за иностранную валюту (иностранцам) либо за чеки Внешпосылторга и Внешторгбанка советским загранработникам –

24

https://www.mirf.ru/wp-content/uploads/2020/03/Maket_MF_10_2003.pdf

25

Со звезды Эпсилон Тукана герои романа И. А. Ефремова «Туманность Андромеды» приняли послание от цивилизации, удивительно похожей на землян.