Попаданка грабит замки. Татьяна Антоник

это была своеобразная месть от леди Дарк – потянуть время с моим переездом.

      – Здравствуйте, – раздался голос на входе, когда я успела задремать на узкой подушке. – А мы за вами.

      Повернувшись к источнику шума, я потерла глаза, не веря в происходящее. Женщины… нормальные… без тени презрения на лицах. Я думала, в Мортоне водятся исключительно дворфы, призраки, лярвы и один козел симпатичной наружности.

      Первая была небольшого роста, тучная, в смешном переднике и с огромной связкой ключей. Забрала, наверно, у Рюдрата.

      – Меня зовут Клара, – представилась она. – А это Сесилия и Фелиция, – указала на двух девушек, застывших позади.

      Молодые барышни были примерно одного возраста со мной и очень похожи между собой, вот только одна обладала светлой шевелюрой, а вторая темной.

      – Здравствуйте, – потянула я недоверчиво. – И кто вы?

      С Темнейшества станется. Это они пока с виду приличные, а позже я выясню, что у каждой склонности к пыткам?

      – Вы же сами просили горничных и другую комнату? – всполошилась старшая. – Неужели мы ошиблись? Ох, какая заминка. Да нас Его Темнейшество накажет.

      – Эй, все в порядке, в порядке, – поторопилась успокоить Клару, – просто я не ожидала, что вы будете выглядеть так…

      – Так, это как? – взволнованно зашептались между собой девушки. – Мы вам не подходим?

      Что за странные порядки в замке Эдмунда? Чем меня могут не устраивать… люди?

      – Не берите в голову, – предпочла не опускаться до глупых объяснений. Вдруг им неизвестно о моем иномирском происхождении и истинном положении вещей? Судя по поведению прислуги, меня им представили не как пленницу или рабыню, а принцессой, не меньше. – Куда идти? Я готова.

      Комнату я хотела покинуть побыстрее. Отчего-то скромная обстановка и злосчастное домотканое покрывало меня угнетали. Я относилась к тем женщинам, которые любили уют, комфорт и возможность запираться в ванной комнате.

      – Пройдемте, – улыбнулась светлая Сесилия, – мы все подготовили.

      – Спасибо, – я тоже миленько улыбнулась, а выйдя из заточения, махнула ладошкой суровым чудовищам. – Гуд бай май френд. Шпрехен зи дойч?

      На ответ я особенно не рассчитывала, но за все время моего пребывания в плену, от стражей я слышала только свистяще-шипящие звуки. Должны же они как-то разговаривать?

      И какого было мое удивление, потому что до  меня еле-еле, очень тихо, но довольно отчетливо донеслось немецкое “шпрехе”.

      Матерь божья, я знала! Я знала, что латынь мертва, а на немецком можно любого демона воскресить! Пять лет изучения иностранных языков не пошли коту под хвост. Пригодилось. Правда, пригодилось-то для общения с лярвами.

      – Не задерживайтесь, госпожа Варвара, – оттащила меня от стражников Клара. – Не надо над ними издеваться. Это неприкаянные души. Они не могут уйти в Пустоту, превращаются в лярв. Нас всех это ждет.

      Говорила она очень печально, грустно и неодобрительно косилась на монстров.

      Какие же гады, эти Дарки! Из-за них