Алхимик. Том 4. Сила зверя. Роман Романович

это Изабелла, твоя сестра.

      – Сестра? – чуть удивился я.

      – Дочь сестры твоей мамы, – уточнила бабушка.

      Девушка никак не прореагировала на вопрос. Она с любопытством смотрела на меня. Окинула взглядом костюм, часы, да и всё остальное тоже. Замечу, что пришёл я в одежде «аристократа».

      – К сожалению, Изабелла не говорит на русском, поэтому я буду переводить, – пояснила бабушка.

      – Хорошо. Присядете?

      Двух дам ко мне проводил официант. Он же отодвинул им одно из кресел и помог сесть Изабелле. Я же помог сесть Мари.

      Когда все расположились, девушка что-то сказала. Бабушка ей ответила, и между ними завязался короткий разговор. Поймав мой взгляд, Мари отчего-то смутилась.

      – Внучка сказала, что ты совсем не похож на бедного гарсона.

      Не удержавшись, я усмехнулся. Ну да, нетрудно догадаться, что думает бабушка обо мне. Молодой парень остался один. Без семьи и поддержки. По логике, у меня должно быть всё плохо. А я в дорогом костюме, при деньгах, и как-то при всём желании не похож на того, у кого всё плохо.

      – Как добрались? – перевёл я неловкую тему.

      Завязался разговор, и бабушка рассказала, как они прилетели, разместились в гостинице, как ходили по музеям и театрам. Отметила, что искусство у нас не такое пропащее, как она ожидала.

      После рассказа о себе Мари перешла к допросу. В смысле, пыталась узнать все подробности моей жизни. Как учёба, как сдал сессию, что с деньгами… Не все вопросы бабушка задавала прямо, но если убрать словесные манёвры, то суть была вполне конкретной. Меня проверяли на то, как я справляюсь с самостоятельной жизнью.

      И что-то никак не удавалось убедить бабушку, что у меня всё хорошо.

      Были и неприятные вопросы. Более неприятные, чем другие.

      – Эдгард, а что же стало с семейным делом?

      – Всё пропало.

      – Куда?

      – Насколько знаю, оно досталось… врагам.

      А если конкретно, то Коршуновым.

      – Ужас какой, – покачала головой Мари. – Тогда откуда ты берёшь деньги?

      Опять… Проблема в том, что я не знал, насколько стоит вдаваться в подробности. Про дела с князем, понятное дело, говорить не стоит. А про ювелиров? Бабушка это ведь не только родственница, это ещё и иностранный гражданин. То есть имеется немаленький шанс, что информация распространится среди французской родни, а там и дойдёт куда-нибудь не туда.

      – Устроился на лето работать, – сказал я малую часть правды.

      Работы-то и правда много. Аж в двух местах сразу.

      – Куда? – последовал закономерный вопрос.

      – К ювелирам.

      И снова пришлось сильно недоговаривать. Сослался на то, что нам в институте поставили задачу устроиться куда-то по специальности. Ну, как-то так и вышло, что я теперь работаю с ювелирами. Надеюсь, я был достаточно убедителен, чтобы бабушка сама додумала детали, которые её удовлетворят. Про то, что я украшения уникальные создаю, говорить не стал.

      Вроде немного обсудили, но