Гном 2: Орден стражей. Юрий Выборнов

эти книги или нет. Я думала в Гидании нет больше книг, мне неизвестных. Можно я после тут посижу пару месяцев?

      – Они же написаны на гномьем языке, ты его знаешь?

      – Очень плохо, но общий смысл, я думаю, уловлю, – радостным голосом ответила эльфийка.

      – Если будут какие-то трудности обращайся ко мне, деточка, – в библиотеку зашел старейшина, услышав разговоры в его святилище. – Позвольте представится, мое имя Брац, меня зовут тут старейшина. Хотя некоторые меня всего на несколько столетий младше. Вот скажите, имеет ли значение какие-нибудь там четыреста или восемьсот лет, если нам всем несколько тысяч?

      – Думаю, не особо, – ответила эльфийка.

      – Вы что-то хотели? – спросил Брац командора.

      – Видишь ли, дорогой смотритель нашей крепости…

      – Вот, смотритель уже лучше… – перебил Брац.

      – Дело в том, что одна, очень любопытная ведьма, прочитала слова, написанные на барабанном свитке, почему-то на эльфийском языке. Все бы может и ничего, но после этого как раз и пошел снег в Гидании. Не мешало бы его маленько выключить, а то вся нежить перемерзнет и нам ничего не достанется.

      Тать стояла в сторонке, смотрела на потолок, что-то насвистывала и чертила носиком туфельки невидимый полукруг на полу.

      – Бывает, – серьезным голосом ответил Брац. – Помню, в молодости чего только не вытворял. А эльфийка, стало быть нам поможет прочитать свиток и найдет инструкцию по использованию снегоподающего механизма?

      – Да, только она не уверена, что справится…

      – Ничего, уверенность приходит с годами.

      Брац отодвинул шкуру, зажег свечи на подсвечнике и открыл крышку люка.

      – Новая лестница, как ты и велел, Рихард постарался на славу.

      – Отличная работа, пусть зайдет, у меня к нему пару вопросов.

      Все спустились в подвал. старейшина зажег свечи в напольных подсвечниках, позаботился, принес и расставил их побольше. В комнате стало светло. Тахон хотел было зарядить край бумажного рулона в пустой барабан, но Брац его остановил:

      – Позволь, этим буду заниматься я, на всякий случай, твоими ручищами, командор, только быка за рога домой вести. Так где, примерно, ты прочитала эльфийские слова?

      – Ну, я вставила, прокрутила пару раз, может три… – ответила Тать.

      Гном закрепил конец бумажной ленты и плавно не спеша прокрутил барабан два раза.

      – Смотри, тут? Главное вслух не читай больше…

      – Крути, еще, ага, вот она, – ведьма показала пальчиком не дотрагиваясь до бумаги. – интересно, как переводиться фраза, Вира, тебе знакомы буковки?

      Эльфийка подошла и стала высматривать знакомые символы во всем тексте.

      – У меня есть увеличительное стекло на деревянной ручке, могу дать, – произнес Брац.

      – Угу, пожалуйста и можно мне хотя бы немного подумать в тишине…

      – Хорошо… – шепотом ответил Брац и показал жестами ведьме и командору, что им всем лучше уйти на время.

      – Мы будем в столовой, придем