| Название | Жемчужина её моря |
|---|---|
| Автор произведения | Карина де Сантис |
| Жанр | |
| Серия | |
| Издательство | |
| Год выпуска | 2024 |
| isbn |
Примечания
1
Мореходный маршрут, берущий свое начало из атлантических портов, огибающий южную оконечность Африки, имеющий на своем пути остановку на Мадагаскаре и оканчивающийся у побережья Йемена или Индии.
2
Холодное колющее оружие, представляющее собой прямой тонкий кинжал с граненым обоюдоострым клинком.
3
Помещение, в котором под замком хранились литургические сосуды, богослужебные книги или реликвии и важные документы.
4
Документ, выдаваемый перевозчиком груза грузовладельцу. Удостоверяет право собственности на отгруженный товар.
5
Мостики из досок для спуска с судна на берег.
6
Курс северо-запад-тень-север. Компонент «тень» заимствован из нидерландского, где он является предлогом, слившимся с артиклем дательного падежа – te + den = ten.
7
Веревочные лестницы из выбленок, служащие для взбирания на мачты.
8
Карты для мореплавателей с описанием морей, океанов и их прибрежных полос. Лоция включает в себя разъяснение навигационных особенностей и содержит подробные указания для безопасного плаванья.
9
Жилое помещение для команды корабля.
10
Палуба в кормовой части корабля, где находится штурвал.
11
Отверстие в борту, окантованное металлическим прутком, служащее для пропускания и уменьшения перетирания якорной цепи.
12
Склянка – получасовой отрезок времени на корабле. Девять склянок – 12:30.
13
13:30.
14
20:00.
15
21:00.
16
Корабельный колокол.
17
Площадка на топе составной мачты, прикрепленная к ее салингу.