Поучительные рассказы иранских писателей. Коллектив авторов

день ты должен будить меня своим пением. Если мне станет грустно, ты должен будешь развеселить меня. Ты всегда должен быть готов прислужить мне. Если ты будешь совестливо выполнять свои обязанности, то поймешь суть счастья, иначе тебя будет ждать такая же участь, как и твоих соплеменников».

      Петух сказал: «Великий царь зверей! Я слышал, что городом счастья считается то место, где все вместе дружны, там нет убийств, предательств, злости и ненависти. Там все помогают друг другу и никогда никого не обижают…»

      Лев яростно прорычал: «Какой ты болтливый петух! Если хоть еще один раз ты будешь перечить мне, я тебя убью!»

      Прошло несколько месяцев. Каждый день петух будил правителя леса. Лев, рыча, ходил на охоту. Он приносил свою жертву домой и во время трапезы заставлял петуха развлекать его. После этого он ложился в тени дерева, а петух пел ему колыбельную, чтобы он быстрее заснул. Петуху становилось все тяжелее жить у льва. Он всегда был в ожидании смерти.

      Однажды лев принес раненого оленя, но так как в этот момент он был сыт, оставил его на потом. Грустный петух обработал раны оленя и позаботился о нем. На следующий день, когда лев после сытного обеда лег спать, петух сел на оленя, и они вместе убежали из этого леса. Когда утром лев проснулся и увидел, что их нет, послал всех животных на их поимку. Волк нашел оленя и убил его. Но петух сумел спастись и продолжил свой путь в поисках города счастья. Каждый раз, когда ему становилось грустно, он тихо напевал:

      Я безжизненный узник в клетке,

      Мир перед глазами тоже клетка;

      Мое сердце заполнено бесконечной болью,

      Кто же избавит меня от страданий?

      Петух в поисках счастья прошел огромные расстояния, пока не достиг широкого поля. Там жили большие полевые мыши. Они строили под землей широкие, длинные и запутанные лазы. Они переходили друг в друга, и в конце все сводились в большом мышином городе. Петух вошел в один из ходов и добрался до царства мышей. Все мыши там работали и строили свои жилища. Некоторые таскали какие-то грузы, другие бегали взад-вперед, третьи рыли новые ходы. Но что-то в этом городе показалось петуху странным. Все старые мыши были слепыми, а молодые держали их за руки и повсюду водили. В углу спала одна старая мышь, а молодая играла неподалеку. Петух направился к молодой мыши и спросил: «Мышка, ты случайно не знаешь, где находится город счастья и солнца?»

      Мышь ответила: «Печальный петух, город счастья находится прямо здесь».

      Петух спросил: «Видела ли ты солнце?»

      Мышка ответила: «Я нет, но моя бабушка видела». Тогда она разбудила ее и сказала: «Бабушка! Скажи петуху, что ты видела солнце. Расскажи ему, как оно выглядит».

      Старая мышь сказала: «Да, я видела солнце. В нашем городе каждой мыши, которая постарела и больше не может работать, показывают солнце. Но солнце такое яркое и светлое, что сразу ослепляет. Посмотри на старых мышей, все они слепые, потому что однажды посмотрели на солнце»…

      Петух спросил: «Могу ли я тоже посмотреть на солнце?»

      Старая