Ярость. Уилбур Смит

да как ты могла такое подумать обо мне? Как ты могла подумать, что я убью собственное дитя?

      – Ты что, хочешь его сохранить? – разинула рот Молли.

      – Конечно.

      – Но, дорогая, это будет…

      – Да, цветной, – закончила за нее Тара. – Да, я понимаю, возможно, цвета кофе с молоком и с черными кудряшками, и я буду любить его всем сердцем. Так же, как люблю его отца.

      – Я не понимаю, как…

      – Вот поэтому я и обратилась к тебе.

      – Я сделаю все, чего ты хочешь… только объясни, что именно?

      – Я хочу, чтобы ты нашла для меня цветную пару. Хороших, достойных людей, предпочтительно уже с детьми, чтобы они позаботились для меня о младенце до тех пор, пока я не сумею все устроить и забрать его. Конечно, они получат столько денег, сколько им нужно, и даже больше…

      Ее голос затих, и она умоляюще посмотрела на Молли.

      Молли с минуту размышляла.

      – Думаю, я знаю подходящую пару. Они оба школьные учителя, и у них четверо своих детей, все девочки. Они сделают это для меня… но, Тара, как ты собираешься все скрыть? Скоро уже будет заметно, ты же помнишь свой огромный живот, когда носила Изабеллу. Шаса может и не заметить, он слишком занят своими счетными книгами, но твоя свекровь настоящая мегера! От нее ничего не скроешь.

      – Я уже придумала, как это скрыть. Я убедила Шасу, что загорелась интересом к археологии вместо политики и что меня взяли на раскопки в карстовых пещерах, там работает американский археолог, профессор Мэрион Херст, ты знаешь.

      – Да, я прочла две ее книги.

      – Я сказала Шасе, что уеду всего на два месяца, но как только скроюсь с его глаз, я просто буду откладывать возвращение. За детьми присмотрит Сантэн, об этом я тоже договорилась, ей это нравится, и, видит Бог, детям это пойдет на пользу. Она куда лучше умеет воспитывать, чем я. Они станут настоящими образцами поведения, когда моя любимая свекровь позанимается с ними.

      – Ты будешь по ним скучать, – уверенно произнесла Молли.

      Тара кивнула:

      – Да, конечно, я буду скучать, но это ведь всего на шесть месяцев.

      – А где ты будешь рожать? – не отставала Молли.

      – Не знаю. Я не могу обратиться в известную больницу или к акушеркам. О боже, можешь ли ты представить, какая поднимется суматоха, если я произведу на их чистеньких простынках «только для белых» в их обожаемом чистеньком госпитале «только для белых» коричневый живой комочек? В любом случае есть еще достаточно времени, чтобы все это уладить позже. Первым делом я должна уехать в Сунди-Кэйвз, подальше от недоброжелательных глаз Сантэн Кортни-Малкомс.

      – А почему именно Сунди, Тара? Что заставило тебя выбрать Сунди?

      – Потому что я буду рядом с Мозесом.

      – Неужели это так важно? – Молли бесцеремонно уставилась на Тару. – Ты действительно испытываешь к нему такие чувства? Это не было просто маленьким экспериментом, просто небольшим эксцентричным развлечением, чтобы выяснить, каково это – быть с одним из них?

      Тара покачала головой.

      – Ты