Дети капитана Гранта. Иллюстрированное издание с комментариями. Жюль Верн

2–3 лет. Из 100–120 матросов большого боевого корабля – не более 60 человек. Матрос сначала учился ставить паруса на нижних стеньгах, и только постепенно начинал подниматься на 2–3 стеньги, на высоту 30–50 метров, и там ходить по горизонтальным реям, ставить на них паруса.

      Марсовыми называли или всех матросов, которые во время управления парусами находятся на мачтах. Или только разряд матросов, ставивших паруса на верхних стеньгах, на большой высоте.

      На русском языке сочиненная Жюлем Верном песня «Марсовые» известна в переводе Игоря Михайлова:

      МАРСОВЫЕ

      В расставанья час,

      снявшись с якорей,

      видел ты не раз

      слезы матерей.

      С сыном распростясь,

      старенькая мать

      плачет не таясь:

      ей так трудно ждать,

      Так душа болит

      в тишине пустой…

      Мать свечу сулит

      Деве пресвятой:

      – Только б уцелел

      бедный мальчик мой,

      бури одолел

      и пришел домой…

      Марсовые, эй!

      По местам стоять,

      чтоб средь волн скорей

      землю отыскать.

      Вперед!

      Вперед, друзья, вперед!

      Нас море вечно вдаль зовет —

      Вперед! Вперед!

      3 Книга написана в 1861 году, но вышла из печати только в 1889 году.

      4 Книга написана в 1885-начале 1886 годов. Первая публикация романа состоялась в журнале Этцеля «Magasin d’?ducation et de R?cr?ation» с 1 января по 1 ноября 1886 года, под названием «Лотерейный билет номер 9672».

      Первое книжное издание романа под тем же заглавием увидело свет 4 ноября 1886 года. В ту же книгу вошел еще и рассказ «Трикк-Тракк».

      «Лотерейный билет номер 9672», рассказ «Трикк-Тракк» и роман «Робур-Завоеватель» составили 21-й сдвоенный том «Необыкновенных путешествий», вышедший 11 ноября 1886 года.

      В книге старательно описывается жизнь тогдашней Норвегии, но в художественном отношении роман считается одним из самых слабых произведений Жюля Верна.

      5 «Сен-Мишель» – последовательное название трех яхт, принадлежавших Жюлю Верну с 1868 по 1886 годы. «Святой Михаил» традиционно считается покровителем моряков Нормандии и Бретании.

      Важную роль в покупке и переоборудовании судов сыграл моряк Поль Бо, с которым Жюль Верн познакомился в Ле-Кротуа. Название «Сен-Мишель» перешло к двум следующим судам.

      6 Зарегистрированный 6 июня 1868 года, «Сен-Мишель» имел 9 метров в длину и 12 тонн водоизмещения. Зарабатывая своими публикациями, писатель начал поиск более комфортабельного и солидного судна. Такого, чтобы оно было пригодно для более дальних морских переходов, и при том могло служить плавучим кабинетом…

      Поль Бо предложил Жюлю Верну проект мореходной яхты, заказанной на верфи Абеля Лемаршана в Гавре, и спущенной на воду 15 апреля 1876 года. Жюль Верн лично наблюдал за проектированием и всеми этапами постройки судна. Длина его составила 13,3 м, ширина 2,25 м, при водоизмещении 19 тонн.

      Писатель владел «Мишелем-II» всего 18 месяцев. С 1878 года