На обломках хаоса. Зозо Кат

телефон. Мало того что в этом мире бесполезен, так ещё и разбит. Однако высока вероятность, что камень маны, который встроен вместо батареи, всё же ещё может послужить мне.

      Хотя… о чём это я? С одним телефоном и одним камнем маны далеко не уйти. Мне хотя бы один пузырёк целительного эликсира отыскать. Вот тогда шансы поднимутся… Во всяком случае, будет выше нуля.

      Но что же у него в карманах?

      Открытая пачка мятной жвачки, сложенная бумажка с неизвестным адресом, беспроводные наушники и… жемчужина возврата?! Чёрт побери! Так почему же он ею не воспользовался? Нужно разбить её и как можно быстрее вернуться в наш мир.

      Но тут произошло то, что заставило не просто напрячься, а буквально на некоторое время лишиться разума и довериться исключительно инстинктам самосохранения. Ещё недавний труп резко схватил меня за руку, крепко сжав запястье. Ответ был молниеносный, и я нанесла удар недавнему мертвецу по лицу и без того травмированной ладонью.

      Больно. Но боль лишь доказывает, что я жива и ещё могу бороться. И хотя пробуждённый отхватил хорошего удара, он не отпустил руку. Лишь приоткрыл глаза и посмотрел на меня.

      – Живой, – наконец-то дошло до сознания.

      – Кто… ты? – услышала его шепот.

      Похоже, он меня не узнал. Что ж… Оно неудивительно. Моё окровавленное лицо, взлохмаченные волосы и порванная в разных местах одежда. Так ещё и он сам одной ногой на том свете. В принципе, может, оно и к лучшему.

      – Почему не воспользовался жемчужиной возврата? – прямо спросила у него.

      – Сферой? – уточнил он, посмотрев на предмет в моей руке.

      Сфера. Жемчужина. Да какая разница? Главное – пусть ответит.

      – Двое, – наконец-то произнес он, нервно кашляя.

      Двое? Что он имеет в виду? И тут я поняла. Он не мог покинуть это место, как бы ни хотел. У него была сфера, но сфера рассчитана на двоих. Если пробуждённый попытается использовать предмет возврата в одиночестве и спасти только себя, то в итоге ничего не выйдет. И единственный путь к спасению будет уничтожен.

      Сферы на двоих пробуждённых стали практиковаться уже давно. Особенно после волны обмана со стороны напарника. Жадность брала вверх, и в итоге многие пробуждённые убивали своих соратников, чтобы нажиться на улове. Но когда у вас сфера, по которой вернуться обратно могут только двое живых и никак иначе, это давало некую уверенность.

      В любом случае, похоже, мне повезло, если это можно назвать везением. Убедившись в том, что пробуждённый до сих пор держал меня за руку, швырнула в камни жемчужину возврата, и та со звоном разбилась на тысячи мелких частей, подобно новогоднему шару. В это же мгновение под нами возникла воронка диаметром в два метра. Поднялся небольшой ветер, в ушах зашумело, застучало в висках, а к горлу подступил тошнотворный ком.

      И всё-таки мы покидали это адское место.

***

      Когда мы вернулись обратно в наш мир, я тут же осмотрелась. Знакомые места, улицы и привычные магазины. Солнце давно зашло за горизонт, и только фонари освещали улицу. Но при этом