Пламенная пляска. Диана Чайковская

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Ведьма табора. В одном таборе живёт только одна шувани.

      2

      Мальчик (с цыганск.)

      3

      Цыгане не называют умерших по имени, т. к. считается, что так можно призвать мертвеца с того света.

      4

      Не цыгане, обычные люди.

      5

      Приветствие у цыган, дословно означает «Радуйся!»

      6

      Чёрт (с цыганск.).

      7

      Боже мой! (с цыганск.)

      8

      Красивая девочка, красивая (с цыганск.)

      9

      Когда цыгану исполняется 14 лет, он должен сделать дом для птиц, а также нож.

      10

      Все цыганские свадьбы принято справлять в полночь.

      11

      Цыганские торговцы лошадьми, барышники.

      12

      Папа (с цыганск.)

      13

      Ребята (с цыганск.)