Проект «Кракен». Дуглас Престон

напарнику:

      – Тебе какую отраву?

      – Программисты не пьют. – Эрик откинул волосы с лица длинными грязными пальцами с обкусанными почти до крови ногтями. – Это убивает клетки мозга.

      – Но сегодня ты сделаешь исключение.

      Моро и правда заказал двойной мартини с личи, безо льда.

      – Итак… Что ты можешь мне сообщить? – спросил Паркер.

      – Сначала выпьем.

      Когда принесли напитки, Эрик откинулся на спинку стула, поднес бокал на высокой ножке к губам, вытянул их и громко отхлебнул. Лансинг наблюдал за ним, стараясь сдержать нетерпение.

      Программист поставил бокал, завел прядь сальных волос за ухо, сжал пальцами нос, потер его и фыркнул. Дж. Паркер давно уже научился терпеть плебейские манеры партнера. Когда дело касалось Моро, ему приходилось со многим мириться, но, как ни странно, несмотря на все это, Лансинг любил парня.

      – Есть хорошие новости, есть плохие, – сказал наконец Эрик. – Что сначала?

      – Как всегда, плохие.

      – Я еще не нашел этих ублюдков. Но выяснил, как они это сделали. Примерно десять дней назад они проникли прямо в наши компьютеры и скачали «Черную мамбу». Должно быть, они распотрошили ее и сумели написать программу, которая так ловко нас натянула.

      – Как им удалось проникнуть сквозь нашу защиту?

      – Эти парни умны. Реально умны. Они использовали дыру в подпрограмме ввода-вывода низкого уровня, о которой никто не знал. Теперь я поставил заплатку, но это все равно что запереть сарай, когда из него все уже вынесли.

      – И никакого намека, кто это?

      – Они замели следы с помощью такой сети прокси-серверов, что для выявления источника понадобится не один год.

      – А хорошие новости?

      – Ты помнишь тот взрыв в Годдарде, космическом центре управления?

      Лансинг кивнул.

      – У меня есть давний приятель по «Джондоу», который трахал программистку из Годдарда, занятую в этом проекте, и от своей цыпочки он узнал кое-что о-о-очень интересное, – начал рассказывать Моро.

      Его напарнику пришлось подождать, пока он еще раз шумно отхлебнет из бокала, уменьшив его содержимое на треть.

      – Так вот, этот мой приятель трахал девицу по имени Патти Меланкур, которая работала в команде, писавшей программу для проекта. Руководила командой некая Мелисса Шепард. Она настоящая легенда в программистских кругах. Похоже, в программе для того проекта ей удалось совершить серьезный прорыв. Это открытие века, Святой Грааль программистов. Она создала новый язык. И сильный искусственный интеллект. Если нам удастся понять, как она это сделала, Уолл-стрит будет у нас в руках.

      – Серьезное заявление.

      – И я за него отвечаю.

      – Что же это за прорыв? Я считал «Черную мамбу» искусственным интеллектом.

      – Но не «сильным искусственным интеллектом», как мы выражаемся. По словам моего приятеля из «Джондоу», эта программа из НАСА мыслит, как человек. Она автономна. Учится на своих ошибках. И не привязана