Диалоги с Омаром Хайямом. Дмитрий Логачев

ты милуешь,– знай же:

      Не так уже я мудр, не так уж просвещен.

      102.102

      Простому люду нужно мало,

      Ученым мир в мешок клади.

      Мужик попросит хлеб да сало.

      Ты ж, сам поймешь – так приходи…

      103

      Напрасно ты винишь в непостоянстве рок;

      Что не в накладе ты, тебе и невдомек.

      Когда б он в милостях был постоянен,

      Ты б очереди ждать своей до смерти мог.

      103.103

      Создал тебя создатель для того,

      Чтоб позже создал ты его.

      Пока за милостью его стоял,

      Другой на вере , в это время, промышлял.

      104

      Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.

      Два важных правила запомни для начала:

      Ты лучше голодай, чем что попало есть,

      И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

      104.104

      Склоняю голову свою, Омар,

      Ты изобрел великий дар!

      Теперь, в грядущие года,

      Он будет нужен бесценная вода.

      105

      Чтоб счастье испытать, вина себе налей,

      День нынешний презри, о прошлых не жалей,

      И цепи разума, хотя б на миг единый,

      Тюремщик времени , сними с души своей.

      105.105

      Я цепи разума свои позолочу;

      Хожу по ним когда, куда хочу.

      Как странно быть в цепях свободным.

      Чужих цепей я точно не хочу.

      106

      Мне свят веселый смех иль пьяная истома,

      Другая вера, мне иль ересь незнакома.

      Я спрашивал судьбу: « Кого же любишь ты?»

      Она в ответ: « Сердца, где радость вечно дома».

      106.106

      Судьба, поверь мне, никогда не врет,

      Бывает иногда она сурова,

      И только мудрый знает на перед

      Что поднести опять она готова.

      107

      Пусть не томят тебя пути судьбы проклятой,

      Пусть не волнуют грудь победы и утраты.

      Когда покинешь мир – ведь будет все равно,

      Что делал, говорил, чем запятнал себя ты.

      107.107

      Давно живу, и все мне не понятно ;

      Что значат те таинственные пятна?

      «Себя ты запятнал !» – мне говорят;

      И трудишься потом за всех подряд.

      108

      День завтрашний от нас густою мглой закрыт,

      Одна лишь мысль о нем пугает и томит.

      Летучий этот миг не упускай! Кто знает,

      Не слезы ли тебе грядущее сулит?

      108.108

      Им в радость свет, не мучают сомненья;

      Превратности судьбы пройдут без сожаленья;

      С улыбкой день встречают по утрам.

      Как здорово живется простакам!

      109

      Что б ты ни делал, рок с кинжалом острым – рядом,

      Коварен и жесток он к человечьим чадам.