Сваты. Дебби Макомбер

мне, когда я расскажу им, что моя мама чуть не столкнула с дороги Гевина Паркера.

      – Может, в это и правда сложно поверить, – мягко признала Дори. – Но я бы предпочла, чтобы об этом маленьком происшествии не знал весь мир.

      – Да, мам.

      – Ты сделал домашнее задание?

      – Да, мам.

      – Кажется, в комнате появилось эхо, – сказала она, почувствовав, как ее губы расплываются в улыбке.

      Склонив голову, Денни вернулся в свою комнату.

      Рано утром на следующий день Дори была разбужена громким стуком в дверь своей спальни. Изо всех сил стараясь подняться на локти, она откинула с лица непослушные темно-рыжие локоны.

      – Да? – Одно-единственное слово – это все, на что она оказалась способна.

      В комнату вошел Денни, а в его руках была чашка кофе, от которой поднимался пар.

      – Доброе утро.

      – Мои глаза обманывают меня, – пробормотала она, снова откидываясь на подушку. – Я думала, что увижу ангела, которой несет мне приятные новости и чашечку кофе.

      – Нет, – ответил с улыбкой Денни. – Но вот кофе.

      – Дай тебе Бог здоровья, малыш.

      – Мам?

      – М-м-м-м? – До сих пор борясь с желанием глубоко зарыться в подушку и заснуть, Дори с трудом открыла глаза.

      – Ты… Я хочу сказать, ты всегда так выглядишь, когда просыпаешься?

      – А что? – смущенно моргнула она, а затем вновь откинула с лица непослушные пряди.

      – Если кто-нибудь увидит тебя, – Денни неловко пошаркал ногой и уставился на носки своих кед, – когда твои волосы так торчат, я, возможно, никогда не смогу найти нового папу.

      – Я постараюсь стать лучше, – проворчала она.

      – Спасибо.

      Денни успокоился и ушел, предоставив Дори возможность обижаться наедине с собой. Еле слышно бормоча, она откинула в сторону одеяло и выбралась из кровати. Взгляд, брошенный на зеркало в ванной, подтвердил слова Денни. И в улучшении нуждались не только ее волосы.

      Заходя на кухню чуть позже, Дори уже не выглядела как злая Ведьма с Запада, а казалась вполне приличной женщиной. Денни мимолетно взглянул на мать, и его лицо осветила ослепительная улыбка одобрения.

      – Сейчас ты очень красивая.

      – Спасибо.

      Она вновь наполнила чашку кофе и попыталась спрятать гримасу горечи. Позже она очень тактично показала Денни, сколько нужно класть молотого кофе. «Еще немного крепости, – подумала она, – и мои кудрявые от природы волосы распрямились бы».

      – Как думаешь, может, мы увидим Гевина Паркера по дороге в школу? – воодушевленно спросил ее сын, когда они выезжали с подъездной аллеи.

      – Сомневаюсь, – ответила Дори. – Я даже не думаю, что мистер Паркер живет в Сиэтле. Возможно, он просто приезжал сюда к кому-нибудь.

      – Черт. Ты действительно так думаешь?

      – Ну, на всякий случай смотри в оба. Мало ли что.

      Всю оставшуюся до школы часть дороги Денни молчал, внимательно оглядывая каждый автомобиль. Дори была