Стеклянные крылья. Катрине Энгберг

Ларсену, пожалуйста.

      Лысый Мортен или Мартин снова кивнул.

      – Надо будет заняться и велосипедом с видео. Можно ли узнать его марку? Кто ими торгует, заявлял ли кто-то о пропаже такого велосипеда в последние пару месяцев и так далее.

      Вызвался Ларсен, как всегда дерзко и надменно.

      Йеппе кивнул ему и перевел взгляд на комиссара полиции в первом ряду.

      – Комиссар, на тебе пресса?

      Ее уставшие глаза встретились с его. Комиссар, как ее все называли, уже давно грозилась уйти на пенсию, но, насколько Йеппе мог судить, была бодрее и внимательнее, чем когда-либо, и он считал, что она еще пару лет поработает.

      Сейчас она по-юношески подняла большой палец. Для нее пресс-конференции не были поводом для особого беспокойства, а вот для Йеппе превращались в почти непреодолимые препятствия.

      Он с благодарностью кивнул.

      – Вопросы?

      Он оглядел собравшихся и остановил взгляд на следователе Фальке – тот смотрел в стол, как будто от него ожидали чего-то такого, что он не сможет исполнить. Фальк – пожилой следователь, его усы соревновались с бровями по густоте и седине. Круглый живот, как правило, поддерживала пара ярких подтяжек, а скорость его работы колебалась в пределах от умеренной до черепашьей. Фальк только что вышел на работу после долгого больничного, связанного с перенапряжением, – на первый взгляд и не скажешь, что он в форме.

      Йеппе хлопнул ладонью по столу.

      – За работу!

      Полицейские встали и потянулись к двери, взяв с собой блокноты и пустые кружки из-под кофе, беседовали и обговаривали детали. Сайра Сайдани и Томас Ларсен ушли вместе, Ларсен небрежно положил руку ей на плечо. Йеппе потрогал языком язву на внутренней стороне щеки и сжал зубы. Через минуту в переговорке остались только он сам и комиссар.

      Она серьезно на него посмотрела.

      – Кернер, мне нужно, чтобы ты сказал, что сможешь вести это дело. Что готов к этому.

      – Ты о чем? Ты же сама меня выбрала.

      Комиссар приподняла брови – ко лбу потянулись и тяжелые веки.

      – Я не сомневаюсь в твоей компетентности.

      – Тогда зачем ты спрашиваешь?

      – Спокойно! У меня от этого дела плохое предчувствие. Его будет непросто раскрыть и преподнести прессе. А ты ведь без напарника…

      Так вот чего она боится! Что у него не получится руководить расследованием крупного дела, когда рядом не будет Анетты Вернер. Йеппе одобряюще ей улыбнулся.

      – Разве не получится раскрыть дело быстрее, раз Вернер не будет путаться у меня под ногами?

      Комиссар полиции похлопала его по плечу и вышла. Похоже, он ее не убедил.

      Глава 2

      – С кем ты разговариваешь, Исак?

      Юный пациент поднял бледное лицо от книги и удивленно на него посмотрел.

      – Ни с кем. Я говорил вслух?

      – Да.

      Воспитатель Симон Хартвиг ободряюще улыбнулся, не стараясь заглянуть ему в глаза. Главное – вовремя заметить психотические симптомы, пока они не стали усугубляться. С виду Исак