Запах скошенной травы. Жан-Лоран Солитью

дружок. Только не говори ничего при моей жене. Не к чему ей знать, что ты говорить умеешь.

      – Ничего себе условьице! Это как так?! Я существо социальное! Мне побалоболить очень даже надо!

      – Выбирай сам.

      – Ладно, понял. А лежанка у тебя есть? Может, диванчик там? Что кушаете обычно?

      – Всё больше начинаю понимать тех, кто тебя связал. На улице во дворе поспишь. Покормлю тем, что найду.

      – Да что за концлагерь?! Холодно и голодно всю жизнь, так ещё и ты мне хочешь масла в огонь подлить! Фашист!

      – Завязывай ныть. Пошли уже.

      – Ну веди. Мы типа друзья теперь?

      Леон повёл обратной дорогой по опушке леса барсука к своей машине, думая о том, как преподнести своё новое знакомство Мизуки. «Съездил на рынок, называется…»

      – Ну… Типа.

      – Ого… – как-то очень глубоко для столь краткой фразы сказал Мудзин.

      – Что такое? – сразу обратил внимание на перемену в речи Леон.

      – Да как сказать… Ты у меня первый друг, получается.

      – А сколько тебе лет, Мудзин-сан?

      – Где-то двести пятьдесят.

      – Действительно ого. И у тебя за всё это время не было друга?

      – Выходит, что не было. Так, собутыльники всякие… А у тебя выпить есть?

      – Мизуки не поймёт, если я водкой барсука поить буду.

      – Кто?

      – Мизуки – моя жена.

      – Так она у тебя японка? Ах ты, Леон шалунишка… Э… Извини, – быстро понял Мудзин свою ошибку, встретившись со взглядом Леона.

      Дойдя до машины, Леон снял сигнализацию и подошёл ближе к дверям. Посмотрел на часы и понял, что дома его уже слишком давно нет. День измотал его – хотелось спать или полежать в саду среди травы да послушать тишину. Вместо этого теперь придётся болтать с оборзевшим барсуком.

      – Ого-го-го! Вот это у тебя драндулет! – радостно завопил Мудзин, увидев, что Lexus LC 500 sport+ принадлежит Леону. – А я думал, ты бездомный какой-нибудь! По лесу шляешься! Может, вовсе наркоман! Забыл совсем сказать – рад знакомству, Леон-сан, чем могу услужить?

      Впервые за долгое время Леон искренне рассмеялся.

      – Запрыгивай давай внутрь, болван. Не боись. Только с когтями аккуратней!

      – Аккуратность – моё второе имя, чтоб ты знал! Был бы паспорт, там так бы и записали Сэйтон Мудзин-сан, – ворчал барсук, пока поднимал в салон свою жирную тушку, шкрябая когтями по металлическому корпусу, оставляя после себя белые полосы.

      Услышав этот звук, Леон резко протянул свою руку к барсуку и подтянул его.

      – Хм… Грх… Шпасибо… Но больше так не делай! Я самодостаточный! – ворчал барсук, сжимая челюсть.

      – Конечно. Сам не знаю, что же это на меня нашло.

      – Вот тебе лишь бы издеваться. Эй, ты чё делаешь?

      Заведя двигатель, Леон постарался пристегнуть ремень безопасности к Мудзину – вышло успешно. Барсук был плотно зафиксирован на месте и готов к поездке.

      – С ветерком прокатимся?

      – Оу йес! Гони! Хочу почувствовать!.. А это… Можно я