Дневник великого князя Дмитрия Павловича: 1906-1907 гг.. Дмитрий Павлович Романов

      9

      Великий князь Михаил Александрович (1878-1918) – младший брат Николая II.

      10

      Иоанн Константинович (1886-1918) – князь императорской крови.

      11

      Гавриил Константинович (1887-1955) – князь императорской крови.

      12

      Император Николай II (1868-1918).

      13

      Джунковская Евдокия Федоровна (1856 -1935) – воспитательница великой княжны Марии Павловны. Далее в тексте мисс Джун., мисс.Д.

      14

      Олег Константинович (1892-1914) – князь императорской крови.

      15

      Игорь Константинович (1894-1918) – князь императорской крови.

      16

      Великая княгиня Елизавета Маврикиевна (1865-1927).

      17

      София Николаевна Корф (1861-?) – баронесса, гофмейстерина великой княгини Елизаветы Маврикиевны.

      18

      Великая княгиня Елизавета Федоровна (1864-1918).

      19

      Мин Георгий Александрович (1855-1906) – свитский генерал.

      20

      Великая княжна Татьяна Николаевна (1897-1918) – дочь Николая II.

      21

      Кристиан IX (1818-1906) – датский король.

      22

      Великий князь Сергей Александрович (1857-1905).

      23

      Данилов Михаил Павлович (1825-1906) – свитский генерал, с 1896 г. помощник командующего войсками Московского военного округа великого князя Сергея Александровича.

      24

      Лайминг Борис Георгиевич (1897- 1981) – сын Георгия Михайловича и Марии Николаевны Лайминг.

      25

      Нирод Фёдор Максимилианович (1871-1952) – свитский генерал.

      26

      fou rire – неудержимый смех (фр.).

      27

      Великая княгиня Ольга Александровна (1882-1960) – сестра Николая II, в первом браке герцогиня Ольденбургская, во втором Куликовская.

      28

      Георг I (1845-1913) – король Греции, дедушка великого князя по материнской линии.

      29

      Великая княгиня Ксения Александровна (1875-1960) – сестра Николая II.

      30

      Великий князь Александр Михайлович (1866-1933) – муж великой княгини Ксении Александровны.

      31

      «Я была на утренней и вечерней службе, и я подумала о том, чтобы причаститься в 7½ в голубой церкви, а потом выпить кофе и отдохнуть после церкви недалеко от дяди. Вы можете прийти в церковь в 8 часов только для причастия, если это слишком утомительно. Солдаты поедят..» (перевод с англ.).

      32

      Великая княжна Ольга Николаевна (1895-1918) – дочь Николая II.

      33

      Великий князь Павел Александрович (1860-1919) – отец великого князя.

      34

      gaffe – оплошность (фр.).

      35

      Великий князь Андрей Владимирович (1879-1956).

      36

      ramolli – расслабленный (фр.).

      37

      Великая княгиня Мария Георгиевна (1876-1940) – родная тётка великого князя по материнской линии. Домашние прозвища – Минни, Минулина.