Название | Уштурнома |
---|---|
Автор произведения | Шайх Фаридуддин Аттор |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Сирри ваµдатдин кґнгилга келди сир,
Кґнглим ичра икки олам бґлди бир.
Аілу савдо этди бехуд бу дилим,
Ґар замон бошимда ортди мушкулим.
Ногаµон иші, улки асрори азал
Очди юз іаршимда бемакру µиял.
Иші СимурІдирки,унга дом йґі,
Ишіда аввал бор, вале анжом йґі.
280 Иші маІзи коинот эрмиш мудом,
Иші этар µар нарсани олий маіом.
Иші сабаб жаннатни Одам этди тарк,
Иші жаµон кґкига солди гулдирак.
Иші оташ, аілу идрок сув мисол,
Иші тупроі, аілу µуш эрмиш шамол.
Аіл дер:этсам жаµонни пойдор,
Иші дегай:бґлгум жаµонда устувор.
Келдию Мансурда Іолиб бґлди иші,
Бир йґла матлубу толиб бґлди иші.
285 Иші уни етказди дорга, эй ґІил,
Ишііа етгач, жонни кґрмас бґлди ул.
Ишііа етмоі истасанг, ёдингда тут,
¤зни µам, икки жаµонни µам унут.
Иші Лавµу Аршу Курси бойлади,
Иші фаіат ёрни таманно айлади.
Аіл Иблисни адаштирди ёмон,
Чоµга отди ул Юсуфни беомон.
Жавµари ишідир ґшал зоту сифат,
Не эмиш олдида аілу маърифат?
290 Жавµари иші µар не пайдову ниµон,
Ґосили ишідир магар икки жаµон.
Жавµари иші мисли дарёйи азим,
Жавµари ишідир у Раµмону Раµим.
Эй кґнгил,іонинг майи гулфом іил,
Сґнгра унга жисми зоринг жом іил.
Бешу тґрт,олтини іґйгил бир йґла,
Хайру хґш іил кґнглингу жонинг ила.
Јолмаса жону кґнгил, жонон ґзинг,
Бошда пайдо, охири пинµон ґзинг.
295 Маµв бґлурсен фонийи мутлаі бґлиб,
Иші жаµони ичра мустаІраі бґлиб.
Бир кґрарсен унда шу иккини сен,
Јолмагай µаргиз арода “мен” у “сен”.
Жумла бир зотдир, агарчи беадад,
Жумла нарса биттадир,Куллий Аµад.
Јолмаса гар суврат ичра жисму жон,
Аввалу охир ґзингсен жовидон.
Баски бґлдинг аввалу охир ґзинг,
Жузву Куллга ботину зоµир ґзинг.
300 Неча минг хирмонга буІдой жамла, бас.
Битта буІдой донидир ул, бошіамас.
Одамий µам зоти буІдойдир магар,
Ет бунинг маъносига, эй бехабар.
Етди ул буІдой сирига Мустафо,
Икки оламга жило етди, сафо.
Баски ул Иблисда эрди нуру нор,
Жисми Одам эрди тупроІу Іубор.
Боіди Одамга Лаин хок кґрди ул,
¤зни андин мґътабар, пок кґрди ул.
305 Деди:ё Раб, нури мутлаімен µамон,
Ул эса іаршингда тупроідир тамом.
Сендин ґзга зотга чун іуллуі іилай,
Јуллуі айлаб, дилни пурхунлиі іилай?
Мен іаёну Одами хокий іаён?
Айла, ё Раб, бу синоатни баён…
Ґаі таоло деди:Иблис, сґйлама,
Сґз очиб чун макру талбис айлама,
Ул азиздир менга, беµамто эрур,
Бир эмас, минг карра ул авло эрур.
310 Сирри хоки- икки олам кґзгуси,
Сендин эрмас,нур андин келгуси.
Унда