Оплата – наличными. Джеймс Хедли Чейз

ему, что случилось. Кроме того, Петелли поддерживает Майами Кида. Если бы ты подрался с Майами Кидом, тогда тебе надо было бы уносить ноги, но на Макреди у Петелли нет времени.

      – Солли Брант – это толстяк, который был с Макреди?

      – Верно. Ему принадлежит Макреди, и, могу спорить, он об этом уже жалеет. Он неплохой парень, но что будешь делать с таким оболтусом, как Макреди?

      Вернулась Алиса и принесла две пинты пива.

      Рош настоял, чтобы я переночевал у них, и я с радостью согласился. В последние три недели где мне только не приходилось спать, и мысль о том, что можно провести ночь в постели, казалась очень привлекательной.

      Мы еще немного поговорили, и я поднялся:

      – Если вы не возражаете, я бы лег спать. Я восемь часов проехал в грузовике и уже с ног валюсь.

      – Ну давай. Алиса покажет тебе комнату, – сказал Рош, тоже поднялся и протянул мне руку. – Спасибо тебе еще раз.

      – Забудь, – ответил я, пожимая его руку. – Спасибо, что накормили. Все было очень вкусно.

      Алиса привела меня наверх, в маленькую комнату, окно которой выходило на океан.

      – Может, тебе чего-нибудь надо…

      – Ничего. Мне хватит кровати.

      – Если хочешь, можешь принять ванну. Она рядом.

      – Непременно. Спасибо.

      – Мы очень тебе благодарны за то, что ты для нас сделал, Джонни. Этот скот мог изувечить Тома. Он ведь не очень сильный.

      – Зато он ничего не боится. Наверное, ты гордишься им?

      – Конечно. – Она положила ладонь мне на плечо. Ее глаза сияли. – Ему приходилось нелегко, но ко мне он всегда был добр. Но если бы ты не вошел…

      – Забудь об этом. Я рад, что оказался поблизости.

      – Я просто хотела сказать – мне кажется, ты классный боксер, – сказала она и ушла, оставив меня заливаться краской смущения.

      Я принял ванну, чуть ли не полчаса пролежав в горячей воде. Было слышно, как они разговаривают внизу. Когда я улегся в постель, Рош просунул голову в дверь.

      – Все в порядке? – спросил он, бочком пробрался в комнату и остановился у изножья кровати, глядя на меня.

      Я ухмыльнулся ему:

      – Спрашиваешь.

      Он переминался с ноги на ногу, тер тыльной стороной ладони нос, а сам серьезно смотрел на меня.

      – Ты что-то хочешь сказать? – спросил я, видя, что он в затруднении.

      – Ну да. Мы с Алисой поговорили о тебе. У меня к тебе предложение. Ты не хочешь войти с нами в долю? Дела идут неплохо, но могли бы идти еще лучше. Если бы ты помог нам, мы могли бы расшириться. Не хочу сказать, что тебя ждет состояние, но, если интересно, могу показать свои выкладки. Я не предлагаю тебе работу. Я предлагаю третью часть в деле. Что скажешь? Нам бы с Алисой хотелось, чтобы ты согласился.

      Я глядел на него, не в силах поверить тому, что услышал.

      – Да ты свихнулся! – воскликнул я и сел на постели. – Ты же обо мне ничего не знаешь. Ты не можешь предлагать мне долю в деле только потому, что я двинул кому-то там в челюсть. Что с тобой?

      Рош присел на край кровати.

      – Нам нужна помощь, Джонни. Нам нужен такой парень, как ты. Во-первых, ты