Сын Зевса. В глуби веков. Герой Саламина. Любовь Воронкова

на Арсама холодный взгляд, – и не только в Пелле я видел македонские фаланги. Не так давно мне пришлось сразиться с авангардом македонян, с их полководцем Парменионом. Как вам известно, я оттеснил его к Геллеспонту, однако спихнуть македонян в Геллеспонт мне так и не удалось. Если бы вы тогда были поворотливей и пришли бы ко мне на помощь, мы бы овладели всем побережьем. Но вы медлительны, а македоняне действуют быстро. Битва с Александром будет трудной.

      – Да он же мальчишка и глупец, – тупо повторил Нифат.

      – Но с этим мальчишкой пришли старые полководцы Филиппа, – продолжал Мемнон, – а они умеют воевать, они не знают страха, а в битву их посылает жестокая необходимость – им не хватает свободных земель. И ради того, чтобы захватить эти земли, они будут биться, не щадя сил. Сражение с ними обойдется нам дорого, и еще неизвестно, достанется ли нам победа.

      Презрительные усмешки, сердитые восклицания: «Достанется ли нам победа? А кому же она достанется?»

      – Ты, кажется, хотел дать нам совет? – прищурясь, напомнил Мифридат.

      – Да. И совет мой такой, – ответил Мемнон, – не вступать в сражение с Александром: нам тут нечего ждать победы. Если они проиграют – неудачное нападение, вот и вся их потеря. А если мы проиграем – мы потеряем страну.

      – О! Что он говорит?!

      – Так он же эллин!

      – Пехота македонян сильнее персидской, – не смущаясь злых выкриков, продолжал Мемнон, – и они вдвое опасны, потому что идут в битву под начальством своего царя. А в персидском войске царь отсутствует.

      Примечания

      1

      Эллада – Древняя Греция.

      2

      Фаланга – непрерывное, плотно сомкнутое построение войска во много шеренг.

      3

      Гекатомбеон – конец июня – июль.

      4

      Гинекей – женские покои, как правило, занимавшие заднюю часть дома или второй этаж.

      5

      «Гиэс-аттес! Аттес-гиэс!» – «Слава тебе, владыка! Слава тебе!»

      6

      Гименей – бог брака, семьи.

      7

      Пританы – члены Совета пятисот, которые назначались поочередно заведовать текущими делами государства.

      8

      Гимнасий – место для гимнастических занятий.

      9

      Пеплос – большой прямоугольный кусок материи, покрывало.

      10

      Гомер. Илиада. Перевод В. Вересаева.

      11

      Сáриса