Название | Каббала. Возрождённое иудейское язычество |
---|---|
Автор произведения | Сергей Петров |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9785006001695 |
Наиболее впечатляющие картины иудейского пантеона содержат Песни субботнего всесожжения:
30 … hllw ’lwhy mrwmym hrmym bkwl
Хвалите бога высот, о возвышенные среди всех
31 ’ly d‘t ygdylw qdwšy ’lwhym lmlk hkbwd hmqdyš bqwdš lkwl qdwšw r’šy twšbḥwt
богов знания! Да величают святые бога царя славы, освящающего святостью всех своих святых! Главы восхвалений
32 kwl ’lwhym šbḥw l’lwh [» h] šbḥwt hwd ky bhdr tšbḥwt kbwd mlkwtw bh tšbḥwt kwl
всех богов, восхвалите бога величественных восхвалений, ибо в величии восхвалений – слава его царства! В ней – восхваления всех
33 ’lwhym «m hdr kwl mlk [wtw w] rwmmw rwmm {w} lmrwm ’lwhym m’ly rwm w’lwhwt kbwdw m»l
богов вместе с величием всего его царства. И вознесите его вознесение до высот, о боги из богов высоты, и божественность его славы – над
34 lkwl mrwmy rwm ky’ hw [“ ’l ’lym] lkwl r’šy mrwmym wmlk mlk [ym] lkwl swdy „wlmym {brṣwn}
всеми высотами высоты, ибо он – бог богов всех глав высот и царь царей всех советов вечности. Волей
35 {d‘tw} l’mry pyhw yhyw k [wl ’ly rwm] lmwṣ“ šptyw kwl rwḥy „wlmym [br] ṣwn d‘tw kwl m‘šyw
его знания по слову его уст существуют все боги высоты, по исходящему из его губ – все духи вечности, волей его знания – все его творения
(4Q403 X.30—36)
В небесном храме кумранитов имеется 7 святилищ, каждое со своим давиром (другое название «святого святых»). Возможно, они располагаются концентрическими кругами, как в других иудейских мистических текстах, но прямо об этом не говорится. В 7 святилищах находятся 7 жречеств богов и 7 святых советов. Во главе каждого жречества и совета стоит глава (rwš) или князь (nśy’), «чудесно одетый для служения» (lbwšy pl’ lšrt) (4Q405 23 II.10) в первосвященнический эфод (’pwd) с наперсником (ḥšn) (4Q17 IX.6—8). Боги 7 святилищ возносят своему верховному главе хвалу (антифонным?) пением:
20 … wrwmmwhw r’šy nšy’ym bmnh pl’yw hllw [l’l ’lwhym šb» khwnt qwrbw…]
…И возносите его, о главы князей, в его чудесной доле! Хвалите бога богов, о семь жречеств его внутреннего святилища!…
21 rwm šb‘t gbwly pl’ bḥwqwt mqdšyw {r’šy nšy’y kwh [nwt pl’} …]
высота, семь чудесных пределов по законам его святилищ. Главы князей чудесных жречеств…
22 kwh [nwt] šb» bmqdš pl’ lšb‘t swdy qwdš k […]
Семь жречеств в чудесном святилище для семи святых советов…
23 hšr ml’ky mlk bm‘wny pl’ wd‘t byntm lšb» […]
Князь, посланцы царя в чудесных обителях. И знание разума семи…
24 rwš mkwhn qwrb wr’šy «dt hmlk bqhl […]
Глава от жреца внутреннего святилища и главы совета царя в общине…
25 wtšbḥwt rwmm lmlk hkbwd wmgdl [»] l [why …]
И возвышенные восхваления царя славы и величание бога…
26 l’l ’lym mlk hṭhwr wtrwmt lšwnyhm […]
Богу богов, царю чистоты, и возношение их языков…
27 šb» rzy d‘t brz hpl’ lšb‘t gbwly qwd [š qdšym]…
Семь тайн знания в чудесной тайне семи пределов святого святых…
(4Q403 1 II.20—27)
Помимо пения, в святилищах совершаются жертвоприношения (zbḥym), в т.ч. хлебные приношения (mnḥwtm) и возлияния (nskyhm) (4Q17 IX.3—5). Судя по тому, что текст называется Песнями субботнего всесожжения («wlt), в небесном храме должны также совершаться кровавые