Название | Пересечения |
---|---|
Автор произведения | SeHi |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 2023 |
isbn |
– Хорошо, – шепотом начал Тимур, – тут и обоснуемся.
– Адрес Джона не забыл взять? – спросил Мартин.
– Взял, – Тимур достал мятый клочок бумаги с адресом и окинул окружающих взглядом. – Кто из нас английский в школе учил?
– Я знаю английский, – откликнулся Пётр. – Вполне хорошо говорю на нём.
– Ещё кто-нибудь? – вновь спросил Тимур.
– Мартин ещё свободно разговаривает на английском, – вмешалась Инга.
– Да? – удивился Тимур. – Ну, будешь запасным вариантом.
– Почему это он будет запасным, а не основным вариантом? – вновь подала голос Инга.
– Потому, что Пётр первым вызвался. Мартин поможет, если что. И не надо устраивать сцен.
– Возможно у меня не будет столь заметен акцент, – подал голос Мартин.
– Хм, ну, скажите оба что-нибудь на английском, – махнул рукой Тимур.
– Привет, Пётр! – обратился к Петру Мартин на английском языке с едва уловимым французским акцентом. – Как у тебя дела? Чем намереваешься заняться сегодня?
Последовала пауза, в течение которой Пётр судорожно строил ответную фразу.
– Привет, Мартин! – начал Пётр сбивчиво. – У меня всё хорошо. Сегодня планирую узнать, как поживает мой знакомый.
Мартин вопросительно посмотрел на Тимура. Тот посмотрел на них обоих.
– Мартин, ты, пожалуй, звучишь не так пугающе, – оценил Тимур.
– Не понял: ты что хотел этим сказать? – насупился Пётр.
– Тимур хотел сказать, что твой акцент будет пугать носителей английского языка, так как он как у русской мафии, – засмеялся Мартин.
– Да, пошёл ты! Я родом из Киева! – возмутился Пётр.
– Вы все на одно лицо для них, – шутливо закончила спор Аяна.
– Ой, ну, и чёрт с вами, буду «второй скрипкой», – махнул рукой Пётр.
– Тимур, что ты надумал делать? – Аяна посмотрела на Тимура.
– Я хочу сгонять по-быстрому к Джону домой и узнать, что же случилось. Мартин будет со мной, я в английском ни бельмеса не смыслю.
– Только, лучше тебе помалкивать. Так мы меньше внимания к себе привлечём, – предупредил Мартин.
– Без проблем. Мне же проще, – согласился с ним Тимур.
– А нам что в это время делать? – спросил Александр, хранивший до этого молчание.
– Сидите тут, но только тихо, чтобы вас никто не слышал. Будешь за старшего, – улыбнулся ему Тимур.
– Почему именно он, а не я? – спросил Пётр.
– Потому, что он не говорит по-английски. Разделение труда, знаешь ли, – засмеялся Тимур.
Александр, Аяна и Инга тоже рассмеялись.
– Офигеть, как смешно! – Пётр не смог скрыть улыбку на своём лице.
– Короче!