Целуй меня в Риме. Юлия Набокова

Ведь халат стоит совсем не дешево, от ценника у меня чуть глаза на лоб не полезли. Но я решаю держать босса в тонусе, чтобы не расслаблялся. И еще немножко отомстить ему за примерку, на которой он настоял, поэтому добавляю многозначительно:

      – Я рассчитываю на достойную премию.

      Когда мы выходим из магазина с подарком для его матери и собираемся вернуться в дом его родных, я спохватываюсь:

      – Осталось решить важный вопрос. Мы можем переехать в гостиницу? Или хотя бы я?

      – Что ты! Мама обидится! – испуганно вскрикивает Роберто и оглядывается, будто она следует за нами по пятам и может подслушать.

      Сноски

      1

      Si – да (итал.).

      2

      Scusi – извините (итал.).

      3

      Amore mio – любовь моя (итал.).

      4

      Cara – дорогая (итал.).