Американские горки. Кэрол Эриксон

попасть кто угодно?

      – Подписываюсь под каждым словом.

      – Издеваетесь? А дело, между прочим, серьезное. Речь идет о вашей безопасности.

      Лондон улыбнулась:

      – Совсем вы нас с беднягой Гриффом изругали.

      – Просто исполняю свою работу, мэм.

      – Ценю ваше усердие.

      Двери лифта открылись, и они вышли на нужном этаже. Мраморных плит здесь не было – только мохнатый ковролин. Лондон жила на верхнем этаже, в пентхаусе. Джадд заметил на площадке вторую дверь.

      Она достала ключи.

      – Кто ваши соседи?

      – Там никто не живет.

      – Квартира выставлена на продажу?

      – Нет. – Лондон обернулась. – Она принадлежит мне. Выкупила у предыдущего владельца.

      Ее голос прозвучал так, будто Лондон оправдывалась.

      – Я бы на вашем месте тоже так сделал.

      Лондон вставила ключ в замок и вдруг застыла.

      – Джадд…

      – В чем дело?

      – Я всегда замок запираю, а сейчас он открыт.

      По телу пробежала дрожь. Джадд потянулся к кобуре:

      – Отойдите, Лондон. Я войду первым.

      Он повернул ручку и, держа наготове пистолет, медленно открыл дверь. Окинул взглядом представившуюся картину. Одно из двух – либо Лондон Брэк феерически неаккуратна, либо квартиру перевернул вверх дном кто-то посторонний. Лондон ошеломленно ахнула и разразилась ругательствами. Значит, в квартиру и впрямь кто-то проник.

      Глава 5

      Лондон попыталась обойти Джадда, однако тот обхватил ее за талию, не успела она шагнуть в коридор.

      – Стойте. Возможно, злоумышленник еще здесь. Большая у вас квартира?

      – Приличная.

      Джадд продолжал держать пистолет перед собой.

      – Не отходите от меня ни на шаг. Нужно осмотреть квартиру. Впрочем, если хотите, можем просто выйти на площадку, запереть дверь и вызвать полицию.

      – Ну уж нет. Хочу сама его поймать.

      – Хорошо, женщина-воин. Но попрошу не делать глупостей. Вдруг этот тип и правда где-то прячется?

      Пока они обследовали разгромленные комнаты, Лондон ни на шаг не отходила от Джадда. Они заглянули даже в шкафы и под кровати, однако, сделав свое черное дело, негодяй, видимо, скрылся. Джадд убрал пистолет обратно в кобуру, висевшую на поясе, – кобура, кстати, больше напоминала обычную сумку, но, похоже, так и было задумано.

      – Раз уж мы убедились, что его здесь нет, проверьте, не пропало ли что. А я пока позвоню в полицию.

      Через гостиную Лондон направилась к двойным дверям библиотеки. Уперлась обеими руками в книжную полку и надавила. Полка повернулась, и на другой стороне обнаружилась ниша с небольшим металлическим сейфом.

      Джадд присвистнул:

      – Прямо как в кино про Джеймса Бонда.

      – Здесь храню все документы и ценные вещи. В смысле, те, которые держу дома, а не в банковских ячейках.

      – Загляните внутрь. На всякий случай.

      Лондон присела на корточки и стала набирать код.

      Джадд отвернулся. В се-таки этот человек относился к своей работе